Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung отмечает:

Европейский Союз, находясь на той стадии своего развития, когда он остро нуждается в поощрении, получил Нобелевскую премию мира. Понятно, что вручение ЕС этой награды, как и многих предыдущих, воспринимается неоднозначно.

Некоторые считают, что ЕС делает слишком мало для защиты прав человека во всем мире. Другие обвиняют Евросоюз в том, что он до сих пор так и не сумел стать реальным центром силы, обладающим военной мощью. Кто-то опасается того, что Брюссель находится на кратчайшем пути превращения в бюрократического монстра, который ограничивает свободу и препятствует рыночной экономике. Кто-то критикует ЕС за то, что он хочет принести в жертву божеству по имени неолиберализм все достижения социального государства. Все эти противоречия легли в основу критики реально существующего Европейского Союза и так или иначе привели к серьезнейшему кризису легитимности процесса европейской интеграции с момента его начала в 1950 годах.

Но кто из европейцев, кроме, пожалуй, британцев, которые всегда делали ставку на особые отношения с США, всерьез верит в то, что в одиночку, опираясь лишь на свои собственные силы, а не сообща мог бы лучше справиться с глобальными вызовами - не только экономическими, но и политическими? В принципе, дискуссия вокруг Европы, подогреваемая разразившимся кризисом, связана не с вопросом, нужна ли интеграция, а с тем, какой она должна быть.

Прошлое Европейского Союза, его вчерашний и позавчерашний день, было не лучше, а хуже настоящего, и об этом напоминает эта премия.

Тему продолжает газета Süddeutsche Zeitung:

У кризиса есть одно преимущество: он заставляет чаще взглянуть на вещи более трезво. Тот, кто смотрит в пропасть, оценит твердую почву под ногами. Поэтому Нобелевская премия мира в самый разгар борьбы за сохранение общеевропейской валюты, и тем самым за единство Европы, дает повод осмотреться.

В данный момент можно наблюдать, насколько серьезно ЕС подвержен эрозии. Виден эгоизм и заметны проявления национализма. Можно увидеть, насколько ничтожно мало чувство солидарности и единства внутри Евросоюза.

Если Европа не обеспечит своим гражданам чувство защищенности и безопасности, изобретение обернется против своего изобретателя. В таком случае может возникнуть вражда. Но с этим можно бороться, например, с помощью толерантности, великодушия, честной политики и денег. Ведь без Европейского Союза, воистину, дела на континенте шли бы гораздо хуже.