Немецкая печать комментирует массовые протесты в Израиле. Так, газета Süddeutsche Zeitung пишет:

У Израиля есть все основания гордиться своим протестным движением: почти полмиллиона человек по всей стране вышли на улицы с протестами против социальной несправедливости. Демонстрации прошли мирно, не ощущалось никакой подавленности. В итоге общество, в котором масса конфликтов, вдруг продемонстрировало совершенно новое чувство единения.

Правда, об успехе этого социального движения можно будет говорить, когда изменится не только сознание, но и бытие. То есть после того как понизятся квартплаты, сократится стоимость жизни, а экономические успехи Израиля будут полезны широким слоям населения страны.

Однако демонстрантам не следует предаваться иллюзиям относительно поспешных обещаний, сделанных главой израильского правительства Нетаньяху, чтобы снять остроту протестов. Тем более что сам Нетаньяху является проводником неолиберальной экономической политики, которую он лишь кое-где немного подкорректировал. Кроме того, у него связаны руки для осуществления широких социальных программ, поскольку любые перераспределения в госбюджете тут же поставят под угрозу существование правящей коалиции.

Нетаньяху по своему обыкновению сделает ставку на время в надежде, что протестное движение само стихнет. Действительно, консенсус внутри движения очень хрупкий. Так что за эйфорией конца недели теперь последует нелегкая повседневность. Чтобы протесты не умерли сами по себе, социальное движение должно превратиться в политическое. Тем более что Израиль нуждается в свежих силах.

Тему продолжает газета Frankfurter Rundschau:

В Израиле есть еще бравые революционеры. Их лидеры - выходцы из средних слоев населения, зато массы, участвующие в протестах, представляют практически все спектры населения Израиля. Это люди, которые трудятся в поте лица и считают, что у них есть право на определенный уровень жизни. Здесь речь для них идет не только о расходах, но и о нравственных ценностях.

В этом и заключается сила этого протестного движения, сумевшего поднять на ноги почти полмиллиона человек. И это притом, что общая численность населения Израиля составляет всего 7,5 миллионов человек. А сколько сочувствующих наблюдали по телевидению за протестами с требованиями социальной справедливости? В итоге премьер-министр Израиля Нетаньяху вынужден действовать. Если его правительство не осуществит кардинальные реформы, счет ему будет выставлен на следующих выборах.

Требования решить социальные вопросы могут многое привести в движение. Впервые гражданское общество Израиля заявило о себе не в связи с внешней опасностью. Израильское общество отказывается от прежнего шаблонного мышления. Правда, ближневосточного конфликта протестное движение не касается. В любом случае новое движение явно укрепляет левый, социал-демократический спектр общества. Вполне возможно, что это принесет пользу и мирному процессу на Ближнем Востоке.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Сергей Вильгельм