Газета Süddeutsche Zeitung пишет:

Поначалу казалось, что все идет гладко. Первые дни саммита Движения неприсоединения можно было признать успехом Ирана - здесь собрались десятки глав государств и правительств, прибыли делегации из более чем 100 стран. А участие нового египетского президента Мухаммеда Мурси - первый визит главы Египта в Тегеран с 1979 года - как бы подчеркивал, что Иран и в будущем желает быть важным игроком на мировой арене. Однако именно выступление Мурси испортило тщательно срежиссированную постановку.

Президент Египта назвал сирийского президента Асада "угнетателем" и потребовал оказать поддержку повстанцам. Обескураженное руководство Ирана, так же как делегации Индии, Туниса, Индонезии и других стран осознало, что стало свидетелем прямой атаки: иранский режим является другом Асада и старается предотвратить его падение.

Вышедший из движения "Братья мусульмане" Мухаммед Мурси, над недостатком опыта и несколько неуклюжими выступлениями которого раньше посмеивались, показал себя в Тегеране настоящим государственным деятелем. Он наглядно продемонстрировал Движению неприсоединения, что означает быть настоящим руководителем - называть все проблемы своими именами, не замалчивая ни одной: Сирия, Палестинская автономия, цели и задачи участников движения не из Ближнего Востока. Это поднимет престиж Египта. Иранцы же, напротив, упустили свой шанс, пытаясь скрыть свою сомнительную роль в сирийском конфликте.

Тему продолжает газета Frankfurter Rundschau:

Главную роль на саммите сыграл свежеизбранный египетский президент Мухаммед Мурси. В преддверии форума много спорили: действительно ли он отправится в Тегеран, и что это может означать для тесных контактов Каира с Вашингтоном и для мирного договора с Израилем.

С 1979 года Иран и Египет питают друг к другу враждебные чувства. Теперь же зазвучали опасения, что представитель "Братьев мусульман" Мурси может создать с Тегераном исламистскую ось. Однако за сближением Каира и Тегерана стоят конкретные интересы: Каир желает снова стать ведущей силой в регионе. Для этого ему необходимо сохранить хорошие отношения с США, одновременно освободив себя от уз слишком тесного сотрудничества.

"Мы должны освободиться от зацикленности на египетско-израильских отношениях. Египет в качестве партнера США может предложить куда больше, нежели просто поддержание мира с Израилем", - заявил Набиль Фахми, один из самых уважаемых египетских дипломатов.

Что конкретно имеется в виду, стало ясно после зрелищного выступления Мурси в первый день саммита. В своей речи он назвал президента Асада "угнетателем" и объявил о поддержке освободительных устремлений народа Сирии. Такого тона приехавшая сирийская делегация в дружественной стране услышать не ожидала - и возмущенно покинула зал.