1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Ситуация в Афганистане обостряется

30 мая 2011 г.

В настоящее время следует сосредоточиться на том, чтобы ограничить количество жертв и оптимальным образом организовать вывод солдат бундесвера из Афганистана, считает немецкая печать.

Логотип рубрики

Немецкая печать комментирует теракт в Афганистане, в результате которого погибли высокопоставленные афганские представители и немецкие военнослужащие. Так, газета Frankfurter Rundschau пишет:

События последних дней в Афганистане заставляют вспомнить высказывание Маргот Кесман, которая до недавнего времени была главой лютеранской церкви Германии: "В Афганистане - ничего хорошего".

Сказала она это, правда, полтора года назад, но за это время, вопреки заверениям политиков и военных, ситуация в Афганистане не улучшилась. Война становится все более жестокой. Все реже делается различие между боевиками и гражданским населением. В Афганистане не будет ничего хорошего.

Расхваливаемому сегодня министру обороны Германии де Мезьеру следовало бы, наконец, сказать правду: в этой войне победа невозможна. Поэтому в настоящее время следует сосредоточиться на том, чтобы ограничить количество жертв и оптимальным образом организовать вывод солдат бундесвера из Афганистана. А для этого необходимо провести переговоры о политическом урегулировании афганской проблемы.

Германии же следует начать публичное обсуждение операции бундесвера в Афганистане. И единственная цель этой дискуссии должна заключаться в том, чтобы как можно скорее покончить с этой кровавой авантюрой.

Тему продолжает газета Die Welt:

После теракта, совершенного на подконтрольной бундесверу территории на севере Афганистана, вряд ли политики в Германии смогут перейти просто так к текущей повестке дня. Тем более что, с точки зрения талибов, теракт был "одним из самых успешных". Ведь его жертвами стали бывший министр внутренних дел Афганистана и губернатор провинции Тахар. Да и с немецкой стороны погибли майор и старшина роты; еще пятеро военнослужащих бундесвера, в том числе один генерал, получили ранения. Впервые в Афганистане ранение получил генерал миротворческих войск.

Теперь и афганским спецслужбам, и бундесверу придется ответить на вопрос, почему для проведения встречи таких высокопоставленных лиц не были приняты необходимые меры обеспечения безопасности.

Все это вовсе не означает, что бундесверу следует отказаться от "партнерства" с афганскими силами безопасности. Просто нынешний теракт свидетельствует о том, что главным принципом сотрудничества должна быть бдительность.

Кроме того, не следует задачу по обеспечению безопасности высокопоставленных лиц, как немцев, так и афганцев, возлагать только на афганские силы. Ведь им часто не хватает профессионализма. Да и талибам то и дело удается инфильтрировать афганские силы безопасности своими людьми.

Подоплеку нынешнего теракта нужно расследовать, чтобы извлечь урок на будущее.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Геннадий Темненков

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW