Financial Times Deutschland пишет:

На первый взгляд может показаться, что план удался. Бывший вице-президент Мохаммед Али Абтахи, например, сдался и, оказавшись в серо-синей робе на скамье подсудимых, во всеуслышание заявил, что никаких нарушений на выборах не было, и все обвинения в подтасовках – ложь. Его соратники по праву отреагировали удивленно, предположив, что признание было вынужденным. Однако попытки запугивания, по всей видимости, не возымели успеха. Оба экс-президента Акбар Хашеми Рафсанджани и Мохаммад Хатами в резкой форме критикуют показательный процесс.

Режим, очевидно, не заинтересован в том, чтобы восстановить доверие населения. Протесты стали для Хаменеи поводом расправиться с влиятельными критиками режима. Последним из немногих демократических элементов системы предстоит исчезнуть. Для подлинного перелома одной лишь недовольной общественности мало. Революция 1979-го года состоялась лишь благодаря поддержке военных. Основу радикального сопротивления режиму руководство страны закладывает сейчас само.

Tageszeitung высказывает следующую точку зрения:

Все напоминает о московских показательных процессах сталинской эпохи: подавленные, униженные узники со следами пыток, вымученные признания, теории заговоров, предъявляемые властями. Вызывает удивление, как быстро режим, который еще несколько недель назад был уверен в своей незыблемости, оказывается в столь незавидном положении, что не только поступается своими, проповедовавшимися на протяжении десятилетий принципами, но и запрещает исламские ритуалы и обычаи, призванные обеспечить доверие масс и их связь с режимом.

Шоу, организованное тегеранским революционным судом, вероятно, завершится казнями некоторых подсудимых, на протяжении десятилетий руководивших исламской республикой. Но и эта очередная низость не остановит давно начавшегося упадка исламской республики.

Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Евгений Жуков