Немецкая печать широко комментирует неудачу посреднических усилий США в ближневосточном конфликте. Так, газета Süddeutsche Zeitung пишет:

Чем выше летаешь, тем ниже падаешь. Чем грандиознее планы, тем больше опасность их провала. Именно в этом президент США Барак Обама убедился на собственном опыте на Ближнем Востоке, где звезды продолжают мерцать, оставаясь при этом недосягаемыми. По завершении первой половины своего президентства Обама сможет войти в историю в качестве посредника в ближневосточном конфликте, правда, как негативный пример того, как не следовало действовать.

Чего только ни обещал американский президент, каких надежд ни распалял: он посулил мир всему миру, собственное государство палестинцам и безопасность израильтянам. За это Обаме авансом присудили Нобелевскую премию мира - за три месяца до помпезного начала новых переговоров по Ближнему Востоку, которые, как заверял Обама, уже через год завершатся подписанием исторического соглашения между израильтянами и палестинцами.

После этого на долгое время наступила тишина. А теперь Вашингтон сухо сообщил, что администрация США прекращает свои попытки заставить Израиль отказаться от строительства еврейских поселений на палестинских территориях. Иными словами, мирный процесс на Ближнем Востоке выдохся, а самый могущественный политик мира капитулировал перед кучкой еврейских поселенцев из Иудеи и Самарии.

У Обамы был шанс добиться прогресса на Ближнем Востоке. И еще один такой шанс вряд ли у него появится до окончания его президентства. Тем более что израильтяне теперь понимают: бояться Обаму им не нужно. Израильтяне "подставили" американского президента по всем правилам дипломатического искусства. А палестинцы поняли, что Обаме доверять нельзя.

Теперь грозит эскалация конфликта. Поскольку США перестали быть сдерживающим фактором в конфликте, на палестинском Западном берегу реки Иордан, а также в арабской части Иерусалима, скорее всего, начнется строительный бум. В ответ палестинцы грозят провозгласить собственное государство, не дожидаясь подписания соответствующего соглашения с Израилем. Они намерены добиваться признания в ООН, тем самым международное сообщество окажется под угрозой раскола.

Все это результат американской политики, намерения которой были благими, но реализация ее оказалась весьма неудачной.

Газета Financial Times Deutschland отмечает:

Ближневосточная стратегия Обамы оказалась совершенно безуспешной. Теперь в регионе приходится все начинать заново. Американские дипломаты теперь были бы рады, если бы удалось заставить обе стороны вступить хотя бы в косвенные переговоры друг с другом. Похоже, приходится расплачиваться за глупую привычку американских президентов годичного планирования целей переговоров по Ближнему Востоку.

Администрация США, видимо, не хочет ссориться со строптивым израильским руководством. Ошибка, однако, была допущена раньше. США ни в коем случае не должны были соглашаться с тем, что палестинцы объявили прекращение строительства еврейских поселений на палестинских территориях условием для начала переговоров с Израилем. Кроме того, премьер-министр Израиля Нетаньяху вряд ли смог бы добиться одобрения этого условия со стороны своих партнеров по правящей коалиции. А президент Палестинской автономии Аббас тоже не может отказаться от выдвинутого требования, не потеряв при этом лицо.

Провозглашение палестинского государства в одностороннем порядке является не слишком перспективной альтернативой. Хотя проблески надежды в этом есть. Тем более что палестинское правительство возглавляет Салам Файад, трезво мыслящий экономист. Он выступает не просто за провозглашение палестинского государства, но уже создает предпосылки для его существования. В результате чего на Западном берегу реки Иордан начинается экономический бум.

А это в любом случае больше способствует миру в регионе, чем всякие половинчатые заявления о намерениях.

Тему продолжает газета Die Welt:

В конечном итоге и американцам пришлось подчиниться реальному положению вещей: Обама отказался от попыток убедить израильтян продлить мораторий на строительство еврейских поселений на палестинских территориях. Правда, в провале своей политики виноваты, прежде всего, сами американцы. Не нужно было делать вид, что главной проблемой в ближневосточном конфликте являются еврейские поселения.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Евгений Жуков