Так, газета Frankfurter Allgemeine пишет:

Вне всякого сомнения, израильское правительство испугалось реакции США на заявление о намерении продолжать строительство жилья для еврейских поселенцев в восточной, арабской части Иерусалима. В противном случае премьер-министр Израиля Нетаньяху не стал бы созывать следственную комиссию. Конечно, и содержание заявления, и время, в которое оно было сделано, является катастрофой. Когда-нибудь случалось такое, чтобы американская администрация "осуждала" решение Израиля? Или расценивала такое решение как "оскорбление"? Нетаньяху пытается ограничить ущерб. И в одном он прав: США и Израиль тесно связаны друг с другом. И нынешний спор разрушить эту связь не сможет, поскольку именно Америка гарантирует безопасность Израиля.

Неправ, однако, Нетаньяху в том, что строительство еврейских поселений на палестинских территориях он связывает с вопросом обеспечения безопасности Израиля. Напротив, это строительство в большой степени способствовало ухудшению отношений с палестинцами. В долгосрочной перспективе это вряд ли может отвечать интересам Израиля. Уже сегодня Обама оказывается в ситуации очередного президента США, провалившегося со своей политикой миротворчества на Ближнем Востоке. Возможно, именно поэтому реакция США и была такой резкой.

Газета Die Welt отмечает:

Нетаньяху побаивается оказывать давление на сторонников жесткой линии в правящей коалиции. Он опасается лишиться большинства. Поэтому министру внутренних дел Израиля было позволено безнаказанно выступать с ошарашивающими заявлениями, да еще как раз в то время, когда в стране с визитом находился вице-президент США Байден. У Америки есть куча возможностей осложнить жизнь Израилю. Правда, пока еще ни один американский конгрессмен или сенатор не внес предложение сократить или вообще заморозить помощь США Израилю, составляющую - ни много ни мало - 3 миллиарда долларов. Да и вряд ли это случится в ближайшее время. Но даже просто бездействие США будет иметь катастрофические последствия для Ближнего и Среднего Востока, тем более, что Иран пытается подтолкнуть действующую в Ливане организацию "Хезболла" к войне с Израилем. Тель-Авиву это известно, но, похоже, в настоящее время он смело лезет в иранскую ловушку.

Тему продолжает газета Financial Times Deutschland:

Нетаньяху извинился за то, что министр внутренних дел Израиля поставил американских гостей в неудобное положение. Да и сам израильский министр внутренних дел выразил сожаление. Однако оба они имели в виду время, в которое было сделано заявление, а не его содержание. Поэтому президент Палестинской автономии Махмуд Аббас потребовал от Израиля отменить свое решение. А от США он ожидает чего-то большего, чем просто осуждение.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Марина Барановская