Немецкая пресса комментирует результаты выборов в местные органы власти на Украине. Так, газета Die Welt пишет:

На выборах в местные органы власти, состоявшихся в воскресенье на Украине, правящей партии удалось одержать несколько проблематичную победу. Согласно опросам, проводившимся на избирательных участках, в среднем по стране партия президента Януковича получила примерно 36 процентов голосов. Украинские и зарубежные наблюдатели указывают, что выборы прошли в целом корректно. Руководитель группы наблюдателей от Европарламента отметил лишь незначительные нарушения. Основная критика сосредоточена на предвыборном периоде. Так, в некоторых регионах группировки, отколовшиеся от крупнейшей оппозиционной партии, были зарегистрированы без изменения названия. В Киеве и Львове к участию в выборах не была допущена партия Тимошенко, которая поэтому не признает результатов выборов в этих регионах и требует проведения повторного голосования.

Либеральный журнал "Корреспондент" сообщает о том, что для оппозиционных политиков серьезной проблемой были "нажим, запугивания и массированное использование административного ресурса" со стороны правящей партии. По мнению гамбургского эксперта по Восточной Европе Отто Лухтерхандта (Otto Luchterhandt), Украина находится "на пути к установлению авторитарного режима, наподобие того, который царит в России". Тем более что президент Украины Янукович действительно развернул Украину в сторону России. ЕС наблюдает за развитием событий на Украине со смешанными чувствами. С одной стороны, испытывая чувство облегчения в связи с тем, что после избрания Януковича президентом в феврале этого года политическая ситуация на Украине стабилизируется. С другой стороны, однако, тревогу у брюссельских и страсбургских политиков вызывают ограничения свободы печати и действия властей против критиков правительства.

Газета Frankfurter Allgemeine продолжает тему:

Первые после прихода к власти на Украине пророссийского президента выборы в местные органы власти были омрачены обвинениями в нарушениях, выдвигаемыми оппозицией. Однако в некоторых регионах в западных областях значительных успехов добилась ультранационалистическая партия "Свобода", причем за счет проевропейских "оранжевых" партий, которые до недавнего времени задавали там тон.

Подготовил Анатолий Иванов
Редактор: Марина Барановская