1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

"Мы сделали все, чтобы в Германии ее не забыли"

7 октября 2007 г.

"Мы хотели дать голос тем, кого обычно не слышат", - сказала в интервью DW Петра Луиза Майер, драматург и режиссер спектакля „У Путина день рождения. Вечер для Анны Политковской “ в театре Потсдама.

Книга Анны Политковской "Русский дневник" была представлена на Лейпцигской ярмарке в марте 2007 годаФото: AP

- Госпожа Майер, расскажите, как возникла идея спектакля?

- Сначала наш интендант попросил меня подумать о театральном обрамлении чтений из книг Анны Политковской. Когда я приступила к работе, я поняла, что у этой темы большой потенциал, и она может лечь в основу сюжета отдельной политической пьесы. Я приступила к работе. В течение нескольких недель я собирала информацию об Анне Политковской, изучала ее книги, перечитывала статьи и речи Владимира Путина и Герхарда Шредера. Благо все сейчас есть в интернете. В итоге получилось то, что мы имеем. Спектакль под названием "У Путина день рождения".

- Почему вы решили заняться этой непростой темой?

- Убийство Анны Политковской меня сильно шокировало. У меня просто в голове не укладывается, что ее убили, хладнокровно застрелили в подъезде собственного дома. Это чудовищно. Меня это настолько потрясло, что я решила посвятить этой теме театральную пьесу.

- В этом спектакле вы используете очень тонкую материю как смерть Анны Политковской. Со дня ее убийства прошел всего лишь год...

- Конечно, это очень чувствительная тема, и я надеюсь, что мы достойно ее воплотили на сцене. Мы осознанно выбрали для спектакля те темы, которые волновали Анну Политковскую. Мы дали голос тем людям, которых обычно никто не слышит. Это судьбы матерей Беслана, солдата, служившего в Чечне. Это и тема захвата в заложники театра "Норд-Оста", в частности, мы поднимаем в спектакле вопрос, почему пострадавшим не была оказано необходимая медицинская помощь.

- Ваша постановка затрагивает целый ряд неудобных для российских властей тем и показывает темные стороны путинской России. Вы выходите на публику со спектаклем за считанные месяцы до президентских выборов в РФ. Что вы чувствуете перед премьерой? Испытываете ли вы опасения или чувство страха?

- Мне было бы страшно от того, если бы я начала испытывать по этому поводу страх. Я ведь именно потому и взялась за эту непростую тему, потому что я не боюсь. Мы хотели нашим проектом намеренно продлить Анне Политковской жизнь и сделали все, на что только способен театр, чтобы, по крайней мере, в Германии ее не забыли.

Оксана Евдокимова

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW