Испанская газета "Периодико" полагает, что мировому сообществу недостает единства в северокорейском вопросе:

После принятия резолюции ООН Китай и Южная Корея, одни из главных участников переговорного процесса, неожиданно высказали сомнения в ее полезности и заявили, что торговые отношения с КНДР не должны быть затронуты.

Невольно возникает вопрос: какой вообще толк от Совета Безопасности, который призван обеспечивать мир и политический порядок на планете? Вызвавшая столько шума резолюция ООН оказалась пародией. Вероятно, все закончится новым раундом шестисторонних переговоров с участием США, Китая, России, Японии и обеих Корей. Теперь стало ясно, что всеобщее возмущение ядерным испытанием в Северной Корее было всего лишь обманным маневром.

Выходящая в Граце австрийская газета "Кляйне цайтунг" высказывает мнение, что основной груз международных санкций ляжет на плечи простых корейцев:

Нет никакого сомнения в том, что товары в Северной Корее подорожают. Однако экспортеры смогут на этом великолепно заработать. Достаточно вспомнить последние публикации о том, кто и сколько заработал на контрабандных поставках для Саддама Хусейна.

Тем, кто злорадно полагает, что теперь Ким Чен Ир останется без привычной бутылочки бордо к обеду, следует знать, что у диктатора наверняка имеются запасы в погребах. А если нет, то не беда. Стоит ему захотеть, и вино будет немедленно ему доставлено. Ясно одно: расходы, связанные с санкциями, придется нести простому населению. Тем временем руководство страны будет и дальше пользоваться своими привилегиями.