1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Результаты земельных выборов повлияют на ситуацию в Германии в целом

Владимир Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА31 января 2003 г.

Если избиратели поддержат на выборах в Гессене и Нижней Саксонии представителей ХДС, то это будет означать для оппозиции частичный реванш за поражение на общегерманских выборах в сентябре 2002 года.

Предвыборная кампания в Гессене и Нижней Саксонии протекала очень бурно.

В двух федеральных землях Германии, а именно в Гессене и в Нижней Саксонии, 31 января официально завершается период агитации перед выборами в ландтаги. Голосование состоится в воскресенье, 2 февраля. В обеих федеральных землях основные соперники – Христианско-демократическая партия и Социал-демократическая партия. Этим выборам уделяется особое внимание не только на региональном, но и на федеральном уровне. Результаты голосования покажут, в какой степени "красно-зелёной" правящей коалиции ФРГ удалось сохранить доверие избирателей за первые четыре месяца пребывания у власти. Эксперты говорят, что жёсткая финансовая политика и отмена многих налоговых льгот сильно ослабили позиции нынешнего правительства. Воскресные выборы позволят проверить это утверждение.

В предстоящие выходные на избирательные участки приглашены в общей сложности более десяти миллионов человек – 6,1 миллиона в Нижней Саксонии и 4,3 миллиона в Гессене. Накал страстей во время предвыборной кампании, пожалуй, не уступал тому, что наблюдался в сентябре перед выборами в бундестаг. Для того чтобы поддержать того или иного кандидата, из Берлина то и дело приезжали депутаты федерального парламента, члены правительства и, наконец, канцлер Герхард Шрёдер (Gerhard Schroeder) лично.

"Всё перевернулось с ног на голову"

Особенно бурно предвыборная кампания протекала в Нижней Саксонии. Там, на фоне общего противостояния партий, сошлись действующий премьер-министр, социал-демократ Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel) и кандидат от ХДС Кристиан Вульфф (Christian Wulff). Оба отреагировали очень эмоционально, когда незадолго до выборов были опубликованы результаты опроса, в соответствии с которыми ХДС вместе со своими потенциальными союзниками из Свободной демократической партии наберёт 55% голосов, а социал-демократы вместе с зелёными – в целом не более 43%. Социал-демократа Габриэля этот прогноз очень обидел:

-Для меня тяжело сознавать, что я добросовестно работал на посту премьера в течение трёх лет, а потом в течение трёх недель, пока шла предвыборная кампания, всё перевернулось с ног на голову, и оказалось, что моих усилий и достижений никто не оценил. Впрочем, все мы знаем, что в политике это обычная ситуация, и с этим приходится мириться

.

В свою очередь, соперник Габриэля, кандидат от оппозиции Вульфф поспешил заявить, что он уверен в победе:

- У нас есть ощущение, что в эти дни мы получили очень большую поддержку, и в воскресенье всё сложится для нас наилучшим образом

.

Выборы поправят ошибочный курс федерального правительства

Все участники предвыборного марафона, не ограничиваясь обсуждением местных проблем, проецировали ожидаемые результаты выборов на ситуацию в Германии в целом. Председатель ХДС Ангела Меркель (Angela Merkel), специально прибывшая из столицы, всё время подчёркивала, что результаты земельных выборов должны повлиять на совершенно ошибочный, по её мнению, курс федерального правительства:

- В принципе, канцлер Шрёдер реагирует только в том случае, когда избиратели отворачиваются от него и больше не хотят отдавать свои голоса его партии. Именно это должно произойти, чтобы Шрёдер изменил, наконец, свою политику.

Спокойствие – только спокойствие!

Сам канцлер, тоже не поленившийся приехать в Нижнюю Саксонию, откуда он, кстати, сам несколько лет назад попал в бундестаг, напомнил, что голосование ещё не состоялось и представители ХДС радуются слишком рано. Обращаясь к своему кандидату Габриэлю, он сказал:

- Главное – сохранять спокойствие. Мы оба эксперты в том, чтобы вырвать победу на финишной прямой. То же самое было во время выборов в бундестаг, и поэтому мы полны оптимизма

.

Тем не менее, большинство наблюдателей считают, что шансов у социал-демократов не так уже много. Причём, если в Нижней Саксонии ситуация ещё может измениться, то в Гессене, кажется, победа обеспечена ХДС. 51% избирателей готовы проголосовать за христианских демократов и их лидера, нынешнего премьера Роланда Коха (Roland Koch), в то время как за социал-демократов и «зелёных» вместе взятых – менее 40%.

Излюбленные приемы в борьбе за избирателя

Оба конкурирующих лагеря в ходе предвыборной гонки, стремясь завоевать доверие избирателей, применяли испытанные приёмы. Представители ХДС обвиняли социал-демократов в ухудшении финансовой ситуации, и, прежде всего, в проведении грабительской, по их мнению, налоговой политики. Вот высказывание кандидата от ХДС Кристиана Вульффа:

- Важно, чтобы все поняли, что победа ХДС на выборах в Гессене и Нижней Саксонии уже сама по себе будет положительным сигналом для средних предприятий и вообще для экономики. Это будет знак потребителям, что они снова могут чувствовать себя уверенно, снова могут заниматься покупками и инвестициями.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW