1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Чубаров: Крымские татары не позволят заморозить вопрос Крыма

31 августа 2017 г.

Глава крымскотатарского меджлиса Чубаров в интервью DW раскритиковал лидера немецкой СвДП за предложение заморозить вопрос Крыма, назвав это поощрением новых репрессий против крымских татар.

Крымские татары на демонстрации в поддержку Украины в Симферополе
Крымские татары на демонстрации в поддержку Украины в Симферополе, февраль 2014 годаФото: picture-alliance/dpa

Рефат Чубаров - депутат Верховной рады Украины от "Блока Петра Порошенко" и глава меджлиса крымских татар. После аннексии Крыма Россией он живет в Киеве, а возглавляемая им организация была на полуострове запрещена российскими властями. В интервью DW Чубаров рассказал, какие эмоции вызвали у крымских татар высказывания немецких политиков об аннексии Крыма и будущем полуострова. Он отреагировал, в том числе, и на интервью, которое дал DW лидер оппозиционной Свободной демократической партии (СвДП) Кристиан Линднер (Christian Lindner).

DW: Господин Чубаров, высказывания лидера СвДП Кристиана Линднера по крымскому кризису вызвали широкий резонанс на Украине. Что вы думаете о его предложении заморозить конфликт вокруг украинского полуострова Крым?

Рефат Чубаров: Я воспринял утверждения этого немецкого политика через призму чувств крымских татар, коренного народа Крыма, на фоне тех системных репрессий, которые постоянно происходят в Крыму по отношению к патриотам Украины, к крымским татарам. Утверждения господина Линднера о том, что рассмотрение крымской проблемы должно быть в долгосрочной перспективе, я воспринял буквально как поощрение России, которая временно оккупировала Крым, к новым репрессиям против крымских татар. Господин Линднер будто публично дает индульгенцию тем преступлениям, которые уже осуществлены российскими оккупантами на крымской земле. 

- Какие именно преступления вы имеете в виду?

Рефат ЧубаровФото: picture-alliance/dpa

- Они происходили с первых дней, когда российские войска начали вторжение на крымскую землю. 3 марта 2014 года выкрали Решата Аметова (крымскотатарский автивист, убитый неизвестными. - Ред.), это зафиксировали на видео журналисты на центральной площади Симферополя. 15 марта мы нашли его тело присыпанным землей со страшными следами пыток. Также тогда был застрелен украинский военнослужащий. После полной оккупации начали исчезать молодые крымские татары, некоторых мы нашли убитыми.

О судьбе восьми человек мы ничего не знаем. Например, в мае 2016 года был похищен член исполкома Всемирного конгресса крымских татар Эрвин Ибрагимов. Нам до сих пор ничего не известно о его судьбе. Также происходили массовые аресты крымских татар, членов меджлиса, которых считают якобы экстремистами. Артем Чийгоз, мой заместитель по меджлису, уже два с половиной года находится за решеткой. 11 сентября ожидается вынесение ему судебного приговора.

Так называемый суд завершен, и незаконный прокурор требует для него восьми лет заключения. Сегодня идет суд по делу еще одного заместителем главы меджлиса, Ильми Умеровым, который лишь сказал, что Крым по международному законодательству является украинской территорией. Ему за это грозит минимум пять лет лишения свободы. Еще одного крымского татарина на днях приговорили к 15 годам.

- Как вы считаете, перечисленные вами случаи связаны какой-то системной целью?

- Оккупировавшая Крым Россия проводит политику максимального вытеснения нелояльных российской оккупации граждан Украины, в первую очередь крымских татар. Все эти массовые репрессии направлены на то, чтобы заставить людей уехать из Крыма. Для крымских татар это катастрофа, потому что они очень долго боролись за то, чтобы вернуться на свою землю после сталинской депортации 1944 года.

Почти полстолетия крымские татары боролись за возможность возвращения, они только чуть-чуть обустроились, надеялись на нормальную жизнь, и снова ворвалась Москва. Господин Линднер имеет право говорить, что Крым является тем вопросом, который следует обсуждать в долгосрочной перспективе, и этим он прямо предлагает с этим смириться. Но если кто-то и считает, что у него есть время, чтобы когда-то потом сесть и решать судьбу Крыма, то у крымских татар точно этого времени нет.

- Кристиан Линднер предложил заморозить вопрос Крыма, не признавая при этом аннексии. Меркель, Макрон, Путин, Порошенко обсуждают Донбасс, но не Крым. Возможно, Линднер просто говорит о том, что давно стало реальностью?

- Нынешняя ситуация является такой, какой ее хотят формировать ведущие политики, в том числе немецкие. Мы можем говорить о поэтапном разрешении глобального кризиса, который был создан нападением России на Украину, но мы должны честно говорить о конечной цели. Она должна быть понятной и четкой для всех. И этой конечной целью должно быть восстановление территориальной целостности украинского государства в границах, признанных международным правом, включая Автономную республику Крым и город Севастополь.

Если бы эта публичная цель была честно задекларирована, а потом бы говорили об этапах, то к этому можно было бы отнестись с пониманием. А логика, согласно которой мы сначала говорим о востоке Украины, потом снимаем санкции, которые были наложены на Россию из-за ее действий в Донбассе, а потом говорим о Крыме, не обозначая жестко конечную цель, это поощрение Путина.

- В интервью DW Линднер упомянул в контексте Крыма также оккупированную Турцией территорию Северного Кипра. С Турцией были начаты переговоры о вступлении в Европейский Союз, хотя кипрский вопрос не решен уже более сорока лет. Почему вы думаете, что такая же судьба не ждет и Крым?

- В случае с Кипром помимо территории, разделенной сейчас и которая, дай Бог, будет объединена, есть две этнические группы - греческая и турецкая. И за каждой из них стоят соответствующие государства - Греция и Турция, оба члены НАТО. Это в значительной степени позволило не допустить при существующем разделе Кипра ситуации, когда происходят постоянные репрессии, лишение свободы, обыски людей, исчезновения, похищения и так далее.

Да, конфликт на Кипре заморожен, но два государства защищают свои этнические группы на этом острове. Что касается Крыма, то здесь есть коренной народ, который в своей истории уже дважды вытеснялся Россией со своей территории. Первый раз - Российской империей после первой аннексии Крыма в 1783 году, второй раз - при сталинской депортации. Кто и какие бы примеры - Северный Кипр, Приднестровье, Нагорный Карабах - ни приводил, у нас, крымских татар, просто нет времени, потому что Россия вытесняет крымских татар и одновременно массово переселяет сюда людей с российской территории. Это все подпадает под разные нормы международного права о преступлениях.

Смотрите также:

Кристиан Линднер в интервью DW о Крыме, отношениях с Россией и мигрантах (23.08.2017)

01:23

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW