Председатель неонацистской Национал-демократической партии Германии Удо Фойгт (Udo Voigt) и официальный представитель НДПГ Клаус Байер (Klaus Beier) в пятницу, 24 апреля, признаны виновными в разжигании расовой ненависти и приговорены к 7 месяцам тюремного заключения условно каждый.

Федеральный исполнительный секретарь НДПГ Йорг Раупах (Jörg Raupach) в рамках тоже дела приговорен к 10 месяцам лишения свободы условно.

Кроме того, все три функционера должны выплатить Детскому фонду ООН ЮНИСЕФ денежный штраф в размере 2000 евро каждый.

Берлинский суд счел доказанным, что в своей брошюре, приуроченной к чемпионату мира по футболу в Германии в 2006 году, НДПГ расистски оскорбила темнокожего футболиста немецкой сборной Патрика Омовоелу.

Наказание могло быть более строгим

Суд, однако, назначил менее строгое наказание, чем требовала прокуратура. Напомним, что обвинитель требовал приговорить трех функционеров НДПГ к одному году лишения свободы и штрафу в размере 3000 евро.

В обвинительном заключении подчеркивается, что руководители НДПГ виновны в разжигании расовой розни, нарушении общественного порядка и оскорблении Патрика Омовоелы. Брошюра НДПГ была призвана дать ясно понять, что цветным футболистам не место в сборной Германии, указывается в заключении.

В этой брошюре трико с номером 25, под которым играет Омовоела, было снабжено подписью "Белый – не только цвет трико – за настоящую национальную сборную".

СР/ dpa/rtr/ AP/epd
Редактор: Геннадий Темненков