1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

СБ ООН дал Ирану месяц на прекращение работ по обогащению урана

30 марта 2006 г.

После трехнедельных переговоров СБ ООН согласовал текст заявления об атомной программе Ирана. В течение 30 дней Иран должен прекратить обогащение урана. Тегеран настаивает на своем праве развивать атомную энергетику.

Фото: AP

Совет Безопасности ООН единогласно одобрил текст заявления об атомной программе Ирана. Однако он нуждается в интерпретации, как показали комментарии участников заседания по его окончании. В то время, как России удалось устранить из текста заявления все предложения, которые хоть как-то могли быть восприняты как угроза в адрес Ирана, представитель США в ООН Джон Болтон увидел в тексте четкий ультиматум этой стране. По его словам, через 30 дней будет ясно, что делает правительство Ирана.

В Берлине будут обсуждать дальнейшие шаги

Первоначально США планировали дать Тегерану 14 дней на выполнение условий. Теперь же глава МАГАТЭ Махаммед Эль Барадей через месяц предоставит отчет в Вене, а также в Совете Безопасности ООН о том, прекратил ли Иран обогащение урана.

Министры иностранных дел пяти постоянных членов СБ ООН и Германии, которые в четверг 30 марта соберутся для обсуждения иранской темы в Берлине, благодаря достигнутой в Совете Безопасности договоренности, теперь могут обсудить дальнейшие шаги в отношении Ирана, считает Болтон.

Иранским "ядерным досье" должно заниматься МАГАТЭ

Для представителя России в ООН Андрея Денисова этот срок, единственное конкретное требование к Ирану в страничном заявлении, не имеет большого значения. По его словам, следующее заседание Совета управляющих агентства по атомной энергии в Вене состоится в июне, и хочется надеяться, что на нем прояснится сущность иранской атомной программы.

По мнению России и Китая, иранским "ядерным досье" должно по-прежнему заниматься МАГАТЭ, а не Совет Безопасности ООН. К такому мнению склоняются также генеральный секретарь ООН Кофи Аннан и представитель Германии в ООН Гунтер Плейгер. По словам последнего, одной из целей заявления было укрепить авторитет Эль Барадея. И эта цель, по мнению Плейгера, достигнута.

Иран: "мы не признаем давления"

Сейчас не следует строить предположения о том, что произойдет через 30 дней, считает Гунтер Плейгер. По его словам, Ирану нужно дать еще один шанс. Однако первая реакция представителя Ирана в ООН Джавада Зарифа показывает, что не стоит надеяться на прекращение Тегераном обогащения урана, а также на выполнение сроков, указанных в заявлении. По его словам, США с самого начала все делали для того, чтобы ничего не добиться. "Они хотели рассмотрения вопроса в СБ ООН, а Иран не признает давления". Зариф не повторил угрозу о том, что Иран выйдет из договора о нераспространении ядерного оружия, однако заявил, что Иран будет настаивать на зафиксированных в договоре правах о мирном использовании атомной энергии. По словам Джона Болтона, в этом Ирану еще предстоит убедить мировое сообщество. (сг)

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW