Вот что пишет выходящая в Билефельде газета Neue Westfälische:

Уже многие годы цивилизованный мир растерянно и беспомощно взирает на то, что происходит в Северной Корее. Ситуация с продовольствием и снабжением в этой стране просто катастрофическая. Миллионы людей умерли от холода и голода, многие находятся на грани голодной смерти. Помощь из-за границы допускается лишь в ограниченных рамках.

От соблюдения прав человека, демократических норм и гражданских свобод Северная Корея удалена больше, чем любое другое государство на Земле. Попустительское отношение к Северной Корее демонстрирует и двуличный характер провозглашенной США борьбы против терроризма: ведь от Северной Кореи исходит куда большая угроза для мира на планете, чем от Афганистана или Ирана.

Выходящая в Мюнстере газета Westfälische Nachrichten продолжает эту тему:

Пример Ирана со всей ясностью демонстрирует беспомощность Совета безопасности ООН – этого беззубого тигра, который не в состоянии прогнать кошмары 21-го столетия. Уже весь мир выступает за принятие более жестких санкций. США требуют ясного ответа. Однако всем понятно, что такими мерами диктатора в Пхеньяне не остановить. Ведь в конечном счете санкции только усугубят и без того беспросветную гуманитарную катастрофу. Поэтому можно сделать лишь один честный вывод: мировое сообщество беспомощно взирает на КНДР.

Газета Wiesbadener Kurier в своем редакционном комментарии пишет:

Возможность военного решения проблемы Северной Кореи не рассматривают даже США: такой вариант только усилил бы опасность атомной катастрофы. Экономические санкции уже действуют и дают определенный эффект, однако они в очередной раз ударяют лишь по простым людям. Последней опцией остаются переговоры, от которых Северная Корея до сих пор отказывалась.

Однако Пхеньян может изменить свою позицию, если его "старший брат" и защитник Китай решит воспользоваться своим влиянием на диктатора. У Пекина есть все основания сделать это, ведь он никак не заинтересован иметь атомную державу у своих границ. Это слабая надежда, но все же надежда.

Выходящая в Штраубинге газета Landshuter Zeitung / Straubinger Tagblatt приходит к такому выводу:

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ир может производить впечатление сумасшедшего, однако он таковым отнюдь не является. Один из последних сталинистов требует переговоров с США на равных, в противном случае он угрожает подкрепить свое требование испытанием атомной бомбы.

Являются ли его постоянные утверждения о военной угрозе со стороны Америки расчетом или результатом мании преследования, - вопрос второстепенный. Главное - то, что он настроен всерьез. Если Вашингтон сделает неверный ход в отношении Северной Кореи, то это вызовет цепную реакцию, в результате которой в руках религиозных фанатиков может оказаться исламская атомная бомба иранского производства.