Украинский поэт, прозаик, эссеист, а еще и солист популярной группы "Собаки в космосе" Сергей Жадан родился в Луганской области, теперь живет и работает в Харькове. В интервью DW он назвал происходящее на его малой родине бедой и трагедией Украины. Жадан, однако, уверен, что конфликт на востоке страны будет разрешен мирным путем, если Россия перестанет поддерживать сепаратистов.

Deutsche Welle: Сергей, вы сами родом из Луганской области. Что для вас события, происходящие на востоке Украины?

Сергей Жадан: Это большая трагедия, большая беда, которая пришла в нашу страну, на нашу землю, которая случилась с нашими гражданами. Я очень переживаю. Ведь это моя Родина - и большая, и малая.

- А что вы думаете о роли России в этих событиях?

- Эта роль - решающая. До тех пор, пока на востоке Украины не появились русские диверсанты с оружием, там не стреляли. А как только они появились, там начали стрелять. Сколько угодно можно говорить, что это гражданский конфликт, противостояние украинцев с украинцами, на самом деле это не так. Ничего подобного!

Я был в Луганске в конце апреля, там уже было захвачено здание СБУ, но там еще не стреляли. Тогда все это еще можно было трактовать как внутренний конфликт Украины. Но после того как там появились российские танковые колонны и начались артиллерийские дуэли, то о каком к черту внутреннем конфликте можно говорить. Это война Украины с Россией.

- То есть вы считаете, что и все прежние разговоры о противоречиях между востоком и западом Украины, внутреннем ментальном расколе страны - это миф?

- По большому счету, это, конечно, миф. О каком расколе можно говорить? Мы - единая страна, единый народ. И не было никаких реальных, объективных предпосылок для такой войны. Конфликты, разумеется, были, но не настолько глубокие. Было и противостояние, связанное с Майданом. Были, несомненно, вопросы и востока к западу, и запада к востоку. Но я уверен, что все эти вопросы нужно и можно было решать мирным путем, если бы не было вмешательства третьей силы.

- А как сейчас относятся на Украине к жителям двух самопровозглашенных республик? Я имею в виду - не к вооруженным сепаратистам, а к самым обычным гражданам.

- По-разному. Есть большое количество людей, которые понимают, что это наши сограждане, попавшие в беду, что им нужно помогать. Большую помощь оказывают, в частности, беженцам, а также тем, кто живет там, отправляют им гуманитарную помощь. Волонтеры, активисты, простые граждане стараются хоть чем-то помочь.

Но есть и другая точка зрения, которая, к сожалению, набирает обороты. Есть и негативное отношение к востоку как некому уже отпавшему куску Украины, жители которого - это граждане, которые не любят свою Родину и сами виноваты в происходящем.

- Совсем недавно одна изысканная киевская дама высокомерно сказала мне примерно следующее: "Вы же знаете, кто шел в шахтеры. Ну, и скатертью дорога, обойдемся без них". Что вы думаете о такой точке зрения?

- Это просто глупость, причем, преступная глупость. Когда украинцы зимой выходили на улицы и площади, на Майдан, то часто скандировали "Восток и Запад вместе!", призывали "Донбасс, вставай!". И там действительно вставали, проходили митинги.

На Майдане очень радовались, когда Донбасс давал о себе знать, когда кто-то из участников с желто-синим флагом говорил, что он с Донбасса. Но все это как-то очень быстро забылось. Оказывается, сейчас, когда Донбасс попал в беду, что это беда самого Донбасса, и пусть, мол, он сам свои проблемы решает. Это просто безответственность, это не очень честно и не порядочно по отношению к нашим согражданам.

- А насколько реальна - после всего, что произошло и еще происходит - перспектива внутреннего примирения Украины, ее востока с остальной частью?

- Я уверен, что если, вернее, когда оттуда уйдут российские войска и российские наемники, всю эту ситуацию можно будет урегулировать. Я не питаю никаких иллюзий, понимаю, что это будет трудно и болезненно, что такую проблему невозможно решить за один день. Следы, рубцы и шрамы останутся. Ведь это война, а война - вещь очень кровавая, жестокая и циничная. Но, тем не менее, я уверен, что украинцы и могли сами между собой договориться, и сумеют договориться, когда у них появится такая возможность.