Достоверно известно, что СДПГ в Кёльне получила обходными путями сотни тысяч марок, которые официально не были декларированы как пожертвования в пользу партии. Чтобы утаить источник крупных наличных сумм, их дробили на мелкие порции. Но до финала детективной истории ещё далеко: она только начинается. Существует подозрение, что в 90-е годы один из крупнейших мусороперерабатывающих концернов передал одному из лидеров правившей тогда СДПГ пожертвования, чтобы получить право на покупку в Кёльне предприятия по сжиганию мусора, которое стоило 800 миллионов марок. Если эта история подтвердится, она может оказаться крупнейшей аферой в истории Федеративной Республики, - полагает издающаяся в Мюнхене газета «Зюддойче цайтунг».

Газета «Кёльнер штадтанцайгер» пишет на эту же тему

:

В случае со строительством предприятия по сжиганию мусора в Кёльне прокуратура ведёт речь о взятках на сумму не менее десяти миллионов марок. Высказывания бывшего казначея кёльнской СДПГ Манфреда Бицисте своей лицемерной беспечностью напоминают объяснения Гельмута Коля. Создаётся впечатление, что партийные аппаратчики считают чуть ли не нормой распыление крупных сумм пожертвований и выдачу квитанций об уплате тем, кто ничего не жертвовал. Так нарушение закона становится для должностных лиц обычным делом, - считает газета «Кёльнер штадтанцайгер».

Газета «Штутгартер нахрихтен» отмечает

:

Наглости иных политиков нет предела. В 80-е годы Федеративную Республику всколыхнула афера Флика, связанная с партийными пожертвованиями. Но чуть позже глава ХДС Гельмут Коль как ни в чём не бывало принимает пожертвования в обход официальной партийной кассы и до сих пор отказывается назвать имена жертвователей. Бывший министр внутренних дел ФРГ Манфред Кантер, призванный блюсти закон и порядок, тоже находит нелегальные пути для денег партии. А в это же время в Кёльне местный функционер Норберт Рютер, пренебрегая законами о партийных пожертвованиях, позволяет внести на партийный счёт неверно декларированные сотни тысяч марок. Никаких признаков раскаяния не видно и поныне: Рютер молчит. Какими же, собственно, плутами бывают некоторые политики! - пишет газета «Штутгартер нахрихтен».

Издающаяся в Людвигсхафене газета «Рейнпфальц» отмечает

:

Пока трудно сказать, каковы подлинные масштабы аферы с партийными пожертвованиями в пользу кёльнской СДПГ. Если окажется, что в данном случае имели место ещё и взятки, социал-демократам обеспечен большой скандал в разгар предвыборной кампании. Уже сегодня эту аферу можно считать чем угодно, но только не мелочью. Небрежное обращение с законом о финансировании партий, манипуляции с цифрами во избежание огласки имён жертвователей - теперь у СДПГ и впрямь нет причин кивать на ХДС, когда речь заходит о скандалах с партийными пожертвованиями, - подчёркивает издающаяся в Людвигсхафене газета «Рейнпфальц».