Вопрос не в том, как российские органы правосудия обошлись с подозрительным мультимиллиардером. Вопрос в том, действительно ли путинский клан собирается отогнать от кормушки клику своего предшественника Ельцина. Запад рассматривает арест Ходорковского, председателя правления и крупного держателя акций российского нефтяного гиганта ЮКОС, прежде всего, в аспекте того, как Россия собирается обращаться со своими сырьевыми ресурсами в будущем. Министр внутренних дел Росси Грызлов, доверенное лицо Путина, заявил: полезные ископаемые страны никакой приватизации никогда не подлежали; они являются собственностью не каких-то предприятий, а российского народа. И даже если частные фирмы занимаются добычей полезных ископаемых, это вовсе не означает, что предприятия могут "приватизировать наши прибыли".

"Файнэншл таймс дойчланд": Путин – дилетант раскулачивания

Борьба за власть между олигархом Ходорковским и российским президентом Путиным принимает всё более тревожный характер. Теперь следственные органы конфисковали находившийся в руках Ходорковского контрольный пакет акций нефтяного концерна ЮКОС. Эти действия пробуждают неприятные воспоминания о той бесславной эпохе российской истории, когда Сталин занимался "раскулачиванием". Теперь Путин, похоже, собирается "раскулачить" олигархов. С точки зрения стратегии, действует президент очень по-дилетантски.

"Рейнише пост": Путинский волк без бабушкиного маскарада сожрал Красную Шапочку

Два месяца назад российский президент произнёс странную фразу: как волка ни наряжай, бабушкой он никогда не станет, и Красную шапочку всё равно сожрёт. Тогда речь шла о том, что правительство не может, да и не хочет приукрашивать инвестиционные условия в России. Эти условия и так прекрасны, заявлял Путин позже, обхаживая российских и иностранных инвесторов и подсовывая им статистические данные, свидетельствующие об успехах. Так ли это в действительности? Вчера вечером мы все могли наблюдать за тем, как путинский волк в лице генерального прокурора, не прибегая к бабушкиному маскараду, с удовольствием съел Красную Шапочку.

Арест значительного пакета акций ЮКОСа "Рейнише пост" комментирует так:

Юридически сомнительная конфискация 44 или даже 53% акций четвёртого нефтяного концерна в мире является решением с далеко идущими последствиями. На фоне возможной частичной национализации ЮКОСа иностранные инвесторы не раз подумают, стоит ли им вкладывать деньги в России. Со вчерашнего дня показатель рискованности капиталовложений в России подскочил вверх. А российский капитал, очевидно, приготовился к бегству из страны. Только в третьем квартале 2003 года из России ушло 7,7 млрд. долларов – почти столько же, сколько за весь 2002 год. Аналитики полагают, что потери российского рынка акций будут измеряться десятками миллиардов долларов.

Перевод: Анатолий Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА