В материале "Острие консервативных ценностей", опубликованном в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung в пятницу, 13 декабря, Михаэль Людвиг (Mikhael Ludwig) пишет о том, что президент России Владимир Путин с недавних пор преподносит себя как хранитель семейных традиций.

"Традиционное послание президента РФ о ситуации в стране в этом году было не так насыщено резкими тонами, как обычно. Зато оно было полно внешнеполитического самодовольства. <…> Россия, стремился дать понять Путин, - это важный фактор, влияющий на мировую политику, но отнюдь не сверхдержава, поучающая других, как им жить, и навязывающая свою якобы прогрессивную модель. На Ближнем Востоке и в Северной Африке, по словам Путина, можно было убедиться, что это приводит лишь к хаосу и варварству. Под этим подразумевались попытки Америки "экспортировать демократию" и военные интервенции.

А вот Россия, как утверждает Путин, напротив, настойчиво выступала против внешнего вторжения, а также в защиту международного права и здравого смысла, причем за этими действиями вовсе не стояли ее собственные интересы. Именно поэтому, уверенно заявил российский президент, в случае с Сирией удалось предотвратить очередное применение "кулачного права" в международных отношениях, да и в споре вокруг атомной программы Ирана с российской помощью был сделан первый важный шаг к возможному решению. <…> По словам Путина, Москва никому ничего не навязывает, однако если бы украинские друзья пожелали, специалисты искали бы для нее пути в Таможенный союз.

При этом российские чиновники и находящийся под контролем государства "Газпром" ранее оказывали сильное давление на Украину, чтобы противодействовать движению Киева на Запад.

Относительно новым аспектом в самоподаче российского президента была его попытка в глобальном масштабе представить себя "острием копья" консервативных ценностей на русский лад. Россия, согласно идее, которую стремился донести до публики Путин, - это государство, которое борется за сохранение традиционной модели семьи как важнейшей основы общества, а также за религиозную жизнь и истинный гуманизм. <…>

То, что за угрожающее миру падение нравов ответственен морально опустившийся, по мнению Путина, Запад, а также провалившиеся действия Америки во имя либерализма, в зале Кремля, назвавшего себя сотни лет назад "Третьим Римом", было ясно всем".

Штефан Корнелиус (Stefan Kornelius) в комментарии "Российские варианты", опубликованном 13 декабря в газете Süddeutsche Zeitung, отмечает:

"Влияние России на Запад ослабевает. С улучшением американо-иранских отношений проблема противоракетной обороны теряет свою значимость. Против нее больше нельзя выступать. НАТО уже не является предпочтительным способом привязать, например, Украину или Грузию к Западу.

Поэтому Альянс больше не получится атаковать. Теперь новым образом врага должен стать ЕС с его политикой добрососедства. Однако Евросоюз менее уязвим, так как именно Россия извлекает выгоду из импорта с Запада и надеется на помощь с его стороны в части новых технологий".

В редакционной колонке газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung в публикации"Слово и дело" от 13 декабря резюмируется:

"Послание Владимира Путина о положении в стране наглядно показывает, почему ЕС так трудно проводить по отношению к России разумную и прагматичную политику, которая учитывала бы интересы обеих сторон.

Если бы Путина можно было поймать на слове в том, что касается Украины, то отношения были бы проще, а Европа чувствовала бы себя увереннее. Однако слова и дела в Москве часто расходятся гораздо сильнее, чем это принято в дипломатии - они расходятся настолько, что больше не имеют друг к другу никакого отношения.

Это становится особенно проблематичным, как только российское правительство начинает вести себя дружелюбно. Миролюбивые европейцы реагируют на это дружественно и конструктивно. Собственно, это и правильно - другой возможности, в принципе, нет.

Вот только трудно общаться, когда для одного из участников диалога слова - это просто шаблон безо всякого значения. Хорошо, конечно, что теперь Путин утверждает, что Россия не стремится принуждать Украину ни к чему. Только вот как называлась та страна, разжигавшая в прошедшие месяцы один экономический конфликт с Украиной за другим?"