КОММЕНТАРИЙ

10 июня 1999 года стало датой завершения, как стоит надеяться, последней балканской войны нашего времени. Сербские танки и солдаты были вынуждены покинуть Косово, а албанские повстанцы - сложить оружие. 850 тысяч беженцев получили шанс вернуться на родину.

10-го июня закончилось ущемление прав и интересов албанского населения, продолжавшееся почти целый век, с того момента, когда в 1912 году сербский правитель после завоевания этого края сделал угнетение проживавшего там национального меньшинства очевидной целью своей политики.

События и достижения последних пяти лет выдающимися назвать нельзя. Да, в Косово установился мир. При поддержке ООН здесь созданы демократические государственные структуры, но до построения настоящей демократии ещё далеко.

Ситуация поменялась до наоборот: беженцами теперь стало более ста тысяч сербов и десятки тысяч представителей других национальных "неалбаснких" меньшинств. Репрессии против "неалбанцев" стали делом абсолютно привычным. Особо пугают масштабы насилия, вспыхнувшего в марте, когда косовские албанцы выступили против представителей других культурно-этнических групп.

Строительство мирной жизни идёт лишь медленными темпами. Большинство детей могут спокойно посещать государственные школы, СМИ стали отличаться разнообразием. Но экономика так и не начала набирать обороты. Мафиозные структуры, сформировавшиеся во время балканских войн, продолжают действовать.

ООН должна отважиться на решительные и смелые шаги, передав больше ответственности демократически избранному консервативному правительству. Именно по тому, как косовские албанцы будут справляться с этим, и стоит в будущем оценивать их действия. Но это предложение пока относится к разряду теоретических.

И дело не в ООН и её нерешительности. Сама албанская сторона пока не готова взять на себя эти полномочия. Важнейшие их лидеры увязывают данный вопрос с предоставлением краю полной независимости. Такая тактика имеет признаки классического вымогательства. Демократизация, соблюдение прав человека, создание базовых условий для развития экономики... всё это возможно, но только при государственном суверенитете, - говорят они. Да, но кто даст гарантии, что репрессии против сербов внезапно прекратятся, все "неалбанцы" смогут вернуться в родные места, а мафию оттеснят на второй план, обеспечив нормальной экономке возможности для нормального развития?

Таких гарантий не сможет дать никто. И даже если косовские албанцы хотят сохранять надежду на независимость в перспективе, то предпосылкой для этого останется соблюдение принципа: сначала - демократические стандарты и принципы правового государства, а затем - независимый статус.

Получить статус независимого демократического государства в Европе сможет только то общество, которое полностью признаёт и соблюдает демократические принципы и права человека, а не злоупотребляет ими в качестве средства давления при достижении политических целей. Пять лет назад были созданы предпосылки для свободы и соблюдения прав человека в Косово. Сейчас пришло время, когда косовские албанцы должны воплотить эти принципы на практике.

Автор комментария: Андрей Смодис, Немецкая волна"
Перевод с немецкого (мн)