Министр экономики и труда социал-демократ Вольфганг Клемент (Wolfgang Clement) намерен разрешить начинающим ремесленникам открывать небольшие ремесленные фирмы уже до получения звания мастера. Это намерение является частью концепции "декрета о малом бизнесе" ("small-business-act"), который Клемент выставил на обсуждение на заседании президиума СДПГ в Висбадене. Согласно этой концепции, ученики должны всё же завершить профессиональное образование под руководством мастера.

Предприниматели со своей стороны проявляют готовность к модернизации. "Получение звание мастера не должно, однако, превратиться в пустую формальность", - сказал в интервью "Бильд" президент Центрального Союза мелких и средних предпринимателей Германии Дитер Филипп (Dieter Philipp). "Это вызвало бы снижение качества, ухудшение профессионального образования и рост числа банкротств", - отметил он.

Как сообщает газета "Берлинер цайтунг" за 7 января 2003 года, Союз мелких и средних предпринимателей приветствует планируемое федеральным правительством ослабление бюрократии на предприятиях. Между тем, одних только планов для достижения успеха в этой области не достаточно, считает генеральный секретарь союза Ханс-Эберхард Шлайер (Hanns-Eberhard Schleyer).

Помимо прочего, правительство планирует освободить от налогов половину доходов мелких фирм с поступлениями менее 17.500 евро в год. Шлайер требует повысить эту границу до 50 тысяч евро и засчитывать половину поступлений как производственные расходы. Таким образом, по его мнению, могла бы отпасть необходимость в бухгалтерском учёте. Кроме того, для мелких предприятий Шлайер требует отмены промыслового налога. (еж)