1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Стипендии DAAD – одна из возможностей поучиться в Германии

11 мая 2009 г.

Для многих студентов из СНГ знакомство с образовательной системой ФРГ начинается со стипендии DAAD. Спектр предлагаемых программ широк: от языковых курсов до написания диссертации под руководством немецкого профессора.

Офис DAAD в Бонне
Здание центрального офиса DAAD в БоннеФото: Alexandra Jarecka

На сегодняшний день Германская служба академических обменов – сокращенно DAAD - является самой крупной немецкой организацией, которая поддерживает сотрудничество высших учебных заведений по всему миру. DAAD объединяет более 200 немецких вузов и 126 студенческих организаций, а также выдает около 50 тысяч стипендий в год. Организация помогает иностранным студентам пройти курсы обучения или научную стажировку в Германии, а немецким студентам и аспирантам - поехать учиться на несколько семестров за границу.

Стипендия как реклама образования

От предоставления стипендии в выигрыше оказываются обе стороны. Стипендиат DAAD получает возможность пройти стажировку в немецком вузе, а DAAD с помощью стипендий делает отличную рекламу высшим учебным заведениям Германии. А в такой рекламе немецкое образование действительно нуждается.

По словам Штефана Хормута (Stefan Hormuth), президента организации, талантливые иностранные студенты стремятся не столько в Германию, сколько в Америку, Австралию или Канаду. "В Германию же молодые люди приезжают часто только по той причине, что они не могут оплатить дорогостоящее обучение в Америке", - выражает сожаление глава DAAD. По его словам, инвестиции в талантливых иностранных студентов сегодня могут в будущем принести крупные доходы, и в первую очередь, за счет сотрудничества между странами.

Стипендии для любой специальности и возраста

На летних курсах можно существенно улучшить знания немецкого языка

Чтобы получить стипендию, необходимо проучиться, как минимум, 3 года в российском вузе и неплохо говорить по-немецки. Впрочем, для совсем еще юных студентов стипендий не слишком много. В этой связи изучающие германистику имеют значительное преимущество. Для студентов этой специальности организуется конкурс, победители которого могут посещать лекции в немецком университете в течение одного семестра. Также германистам-филологам предоставляется возможность ассистировать учителю русского языка в одной из немецких школ. Учащиеся других специальностей, недавно начавшие обучение, могут подавать заявку на летние курсы немецкого языка или ознакомительные поездки в Германию в сопровождении преподавателя.

Уже с получением диплома о высшем образовании, начиная с бакалаврского, число стипендий увеличивается в разы. Например, на сегодняшний день только соискателям из России Германская служба академических обменов предлагает 16 стипендиальных программ. Стипендии для последипломного обучения предоставляются учащимся фактически всех специальностей. Длительность обучения при этом разнится – от трех месяцев для прохождения журналистской практики до двух лет для стажировок по другим специальностям.

Ждешь ответа – наберись терпения

Заявление на получение стипендии подается, как правило, за год до предполагаемого начала стажировки. При этом запрещено подавать заявки на несколько стипендиальных программ одновременно. Конкурсный отбор может состоять как из одного этапа – отправляешь необходимые документы и ждешь решения - или из двух – предварительный отбор по документам плюс собеседование в Москве для соискателей из России. Отбором стипендиатов занимается специальная независимая комиссия, состоящая из преподавателей и научных сотрудников высших учебных заведений России и Германии.

В ожидании ответа на отправленную заявку следует набраться терпения. Если, например, документы в DAAD необходимо подать до конца октября, то, как правило, результат становится известным лишь в марте или апреле.

Приложи документы и объясни мотивацию

Для получения стипендии приходится пройти строгий отборФото: AP

В стандартный набор документов для заявки на участие входит мотивационное письмо, одна-две характеристики от преподавателей вуза и резюме. Помимо этого необходимо предоставить заверенные в вузе и переведенные документы о получении образования: аттестат зрелости, выписку из зачетной книжки или диплом об окончании высшего образования, если таковой имеется. Если вы проходили во время учебы практику или является участником какой-либо общественной или политической организации, обязательно приложите сертификаты и свидетельства о данных фактах вашей биографии, даже если об этом ничего не сказано в списке документов на заявку. Лишними они не окажутся, зато охарактеризуют вас как разностороннюю личность и произведут хорошее впечатление на комиссию.

Особое внимание при отборе кандидатов уделяется мотивационному письму. Свою мотивацию для участия в программе обмена следует излагать подробно и убедительно. Письмо следует начать с указания четкой цели поездки. Соискателю необходимо обосновать, почему он желает пройти обучение именно в Германии. Рассказ о собственных достижениях и личностных качествах также должен иметь место. Однако приводить следует только самые релевантные для конкретной стипендии факты из биографии. Число страниц, разрешенное для написания мотивации, следует использовать по максимуму, но и не выходить за пределы.

Автор: Татьяна Гоголкина

Редактор: Виктория Зарянка

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW