Если поезд почему-то долго стоит на совершенно свободной колее, а потом всё-таки, наконец, трогается, то пассажиры испытывают облегчение. Если же реформы в Германии сдвигаются с мёртвой точки, то вокруг начинаются стоны и вопли, как будто у кого-то нога попала под колесо. Канцлер пообещал добиться экономического подъёма в Германии, и вот правительство представило свои первые конкретные проекты. Проигнорировав хор голосов тех, кто кричал, что это всё равно ни к чему не приведёт, составители концепции предложили целый ряд интересных идей. Если правительство хочет трудоустроить сотню тысяч безработных молодых людей, то это в любом случае лучше, чем стенания по поводу того, что выделенные на реформы деньги уйдут в песок. А что касается здравоохранения и юстиции, то здесь вообще удивительно, что против влиятельных лоббистов удалось предпринять хоть какие-то шаги.

Газета "Миттельдойче цайтунг" пишет о годовщине покорения Эвереста:

Спустя полвека после первого восхождения на Эверест, вызовов подобного рода уже почти не осталось. Человек уже всё покорил, объездил, измерил, описал и сохранил в архиве. Лавры первопроходцев уже розданы. Сегодня, кажется, происходит инфляция приключений. Если заплатить деньги, можно побывать и на полюсе, и на высочайших вершинах мира. Первооткрыватели прежних времён с горечью наблюдают за коммерциализацией приключений, потому что она сводит на нет блеск личных достижений и затуманивает картины захватывающих научных экспедиций, в которые и по сей день могут и должны отправляться люди. И всё-таки человек, к счастью, никогда не сможет избавиться от своего первородного инстинкта, который во все времена побуждал его исследовать все доступные области бытия и искать корни своего существования.

Газета "Файнэншл таймс Дойчланд" комментирует предстоящую встречу глав государств и правительств ведущих индустриальных держав планеты:

В прежние годы на саммитах "большой семёрки" говорили об экономических проблемах. Теперь же темы, которые обсуждаются на форуме, – это какая-то сборная солянка. Для мировой экономики это плохая новость. В мире сегодня предостаточно острейших экономических проблем, которые требуют обсуждения – например, падение курса доллара и небывалый взлёт евро. В Европе и США распространяется страх дефляции, банковские эксперты не могут прийти к единой оценке ситуации. Однако влиятельнейшие политики мира ни словом не обмолвятся об этих проблемах. Они собираются говорить об Ираке и положение на Ближнем Востоке. Кроме того, все гадают, каким образом Америка, Германия и Франция собираются устранять атмосферные помехи в своих отношениях, и будут ли они вообще этим заниматься. Наверно, всё будет так же, как и на прошлом саммите в Канаде. На совещаниях балансы предприятий почти не упоминались, и всей мировой экономике было уделено полтора часа. Меры по поддержанию конъюнктуры или структурные реформы перечислялись в стиле рекламных брошюр. Все ограничивались заявлениями, что через полгода у них дома начнётся экономический рост. Вопросов докладчикам не задавали. Сегодня наблюдатели опасаются, что на предстоящей встрече история может повториться.

Обзор подготовил Владимир Иванов, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА