Жена покупает занавески и скатерти для квартиры, в которой встречается с любовником. Муж, узнав, что жена изменяет ему с его лучшим другом, продолжает дружить. А что любовник? Любовник, кажется, просто плывет по течению: "Мы с тобой были на высоте. Никто ничего не знал"…

В пьесе "Предательство" Гарольда Пинтера нет резких поступков. Герои (жена, любовник, муж), будто кошки, втянув когти, крадутся мягкими лапами по своей собственной и по чужой жизни. "Никто ничего не знал" - очень удобная иллюзия, в которую так и хочется спрятаться от самого себя и от собственного знания. Предательство, согласно Пинтеру, многогранно, многоэтажно и многоэтапно. Теоретически и практически можно предать жену, мужа, детей, друга, бога, но при любом этом варианте никуда не деться от предательства самого себя. Никакие занавески не скроют от нелюбви, от разочарования, от злости за все сделанное и за все несделанное. Придуманный и тщательно скрываемый ото всех мир умирает, забирая с собой страсти и тайные желания:
- Как жизнь?
- Все в порядке.
- Хорошо выглядишь.
- А чувствую себя как-то не очень.
- Да? А что с тобой?
- Похмелье…

Не только об измене

История измены раскручена Пинтером в обратном порядке: от конца к началу. В первой сцене любовники встречаются два года спустя после расставания. В последней мы видим зарождение тайной страсти: "Я должен был обладать тобою до свадьбы. Замарать тебя, белую, свадебную, и уже потом быть твоим шафером". Этот "обратный ход" не лишает историю драматизма, но полностью избавляет ее от "романтических соплей" и безосновательных надежд на то, что "настоящей любви ничего не страшно".

Любви в пьесе нет. О ней и говорится-то еле-еле, всего пару раз. Зато есть жуткое ощущение одиночества, которым веет от каждого из трех персонажей. А еще есть предчувствие бессмыленности всего происходящего, нехорошее, недоброе, вязкое и очень грустное: "Квартира… стояла просто так, зря, никто же здесь не бывает. Мне даже думать об этом невыносимо… Стоит она вот так… ненужная. Весь день, всю ночь. Изо дня в день. Из ночи в ночь. И все это тоже впустую - и посуда, и занавески, и постельное белье, и все прочее. И скатерть, которую я привезла из Венеции…"

Пьеса Гарольда Пинтера - не о супружеской измене как таковой, а о людях, связанных одиночеством и затерявших самих себя и друг друга среди безрадостной обыденности. Поставил ее на московской сцене режиссер Владимир Мирзоев. "Это все имеет отношение к базовым, архитипичным вещам, из которых построены наши взаимоотношения. Поэтому в "Предательстве" на простой модели любовного треугольника можно рассмотреть самые глубинные вещи, свойственные человеку. А это всегда интересно!" - цитирует постановщика сайт Театра имени Вахтангова.

Актеры

По словам Андрея Мерзликина, исполнителя одной из главных ролей в спектакле, "Пинтеру, подобно Чехову, удается вскрывать самые глубинные смыслы человеческих переживаний. В "Предательстве" есть пятые-шестые планы, драматические наслоения, которые актеру всегда интересны".

"В пьесе присутствует необычное напряжение. С каждой минутой оно нарастает за счет обратной хронологии. Внутреннее развитие моего персонажа ведет его от конца истории к еще большему концу личности", - цитирует сайт Вахтанговского театра актера Максима Суханова.

Спектакль "Предательство" с участием Максима Суханова и Андрея Мерзликина гастролирует в Германии благодаря проекту La Saison Russe, в рамках которого немецкая публика регулярно знакомится с балетными и драматическими спектаклями из России. Спектакль по пьесе Гарольда Пинтера можно посмотреть в рамках фестиваля Ruhrfestspiele: 23, 24 и 25 мая на сцене театра города Марль.