Ахерн победил благодаря пока еще устойчивому развитию ирландской экономики и своим положительным личным качествам, которые он вновь проявил в мирном процессе в Северной Ирландии. Это имело для избирателей большее значение, чем нарастающие экономические трудности и неэффективная работа предприятий и учреждений общественного сектора.

Правительство в Дублине должно быть готово к тому, что следующее десятилетие будет для страны более трудным, чем прошедшие десять лет. Ситуация в общественном секторе экономики не улучшится, если этот сектор не будет вовлечен в рыночные реформы. Правящей партии премьер-министра Ахерна предстоит доказать, что она способна идти в ногу со временем.

Подготовил Геннадий Темненков