Газета Thüringer Allgemeine пишет:

В течение полутора лет Египет уже в третий раз становится мишенью террористов. Их акции не направлены в первую очередь против иностранных туристов. Хотя фанатики с одобрением воспринимают гибель иностранцев, так как это способствует решению их главной задачи – лишить государство важного источника доходов. Основной мишенью террористов является правительство в Каире. И не только потому, что оно признало Израиль, поддерживает тесные связи с США и ведет борьбу против исламских фундаменталистов. В течение минувших 25 лет Египет управляется с помощью принятия чрезвычайных законов. Власти страны преследуют оппозицию, имеют место многочисленные случаи нарушения прав человека – но Запад смотрит на это сквозь пальцы.

Продолжая тему, газета Neue Ruhr Zeitung отмечает:

У терактов, совершенных в последние годы, одни и те же корни: ненависть к Израилю, ненависть к Западу, ненависть к исламским государствам, которые поддерживают связи с западными странами и – как Египет – выступают в роли посредника в урегулировании палестино-израильского конфликта. Тот, кто планирует провести отпуск на Синайском полуострове, знает, что с этим связан риск. К сожалению, нет оснований надеяться на то, что нынешние теракты могут стать последними. С помощью таких акций преступники пытаются добиться своей главной цели – дестабилизировать ситуацию в стране, уменьшив ее доход от туризма.

Значительное внимание печать уделяет годовщине чернобыльской катастрофы. Выходящая в Магдебурге газета Volksstimme пишет:

Урок Чернобыля говорит о том, что последствия аварии будут ощущать еще несколько поколений. На этом фоне представляется разумным решение отказаться от атомных электростанций. Однако им на смену должны прийти другие источники энергии. Нефть и газ превратились сейчас в политическое оружие, поэтому нельзя допустить полной зависимости от их поставок. Остается уголь и так называемые альтернативные источники энергии – биомасса, солнце и ветер. Но они не могут полностью обеспечить потребности, да к тому же еще и слишком дорогостоящие. Поэтому и в отдаленной перспективе мы будем вынуждены использовать смесь из всех этих источников, включая АЭС. Хотелось бы надеяться, что такой "танец на вулкане" закончится для человечества благополучно.

В комментарии на ту же тему газета Main Post высказывает такую точку зрения:

Риски, связанные с АЭС, после чернобыльской катастрофы не уменьшились. Вероятность крупных аварий становятся все выше по мере того, как стареют реакторы. До сих пор не решена проблема складирования ядерных отходов. К тому же следует помнить об опасности терактов. Как признало правительство, в Германии четыре АЭС не в полной мере соответствуют современному техническому уровню, нападение террористов обернулось бы катастрофическими последствиями. Чернобыль не должен повториться. Годовщина аварии должна побудить нас ускорить реформы в сфере энергетики – повысить эффективность использования энергоносителей, добиться экономии и расширить использование возобновляемых источников.