530 участников труппы, 10 постановок, 120 представлений и 3200 репетиционных часов в год. Так мог бы выглядеть отчет о проделанной работе и любого "взрослого" оперного театра средней руки. Но речь идет о детской опере. Правда, эта конкретная opera piccola является филиалом "взрослой" сцены гамбургского оперного театра. Артисты и постановщики основной труппы работают и на малой сцене в надежде, что не только растят смену себе, но и воспитывают новое поколение слушателей.

"Спектакль держится на мне и моих друзьях"

Беньямин Гордон (Benjamin Gordon), руководитель детской оперы, сидит за роялем. Юные исполнители стоят вокруг инструмента. Все как полагается: перед выходом на сцену – распевка. Послужной список юных вокалистов внушителен. Они уже побывали снежинками и разбойниками, птичками и чертями, поющими цветами и относительно молчаливыми стражниками.

А вот начинающая примадонна, которая с гордостью рассказывает, что играет Герду – одну из главных ролей в новой постановке оперы "Снежная королева". Автор спектакля по знаменитой сказке Андeрсена - Пьеранджело Вальтинони, современный итальянский композитор, написавший также популярное и в Германии музыкальное переложение "Пиноккио".

20-летняя Сара-Мария Зальман (Sara-Maria Saalmann) -судя по всему, уже вполне сформировавшаяся как певица – колоратурное сопрано. По крайней мере, именно этот голос она сейчас разрабатывает с музыкальными педагогами. Десять лет назад она попала в первый набор детской оперы. С тех пор ей не раз приходилось выступать с детским хором и на большой сцене (например, в "Гензель и Гретель" Хумпердинка или "Мертвом городе" Корнгольда), но дома она пока себя чувствует здесь - на сцене opera piccola.

"В "большом" театре, то есть в Государственной опере, к нам тоже все относятся уважительно, но там ты продолжаешь оставаться в глазах труппы ребенком, - говорит певица. - А здесь я играю настоящую главную роль. Во "взрослых" спектаклях мы, детский хор, - эпизодическое украшение сцены. А здесь весь спектакль держится на мне и моих друзьях..."

Запах сцены

"Дети, однажды почувствовавшие запах большой сцены, уже не могут отказаться от нее," - улыбается основатель и руководитель детской оперы Беньямин Гордон. Концепция детской оперы рассчитана скорее на подражательный рефлекс и естественную тягу детей к конкуренции. В отличие от элитарных учебных заведений Восточной Европы, детская опера Гамбурга принимает почти каждого, кто хочет здесь учиться. Условие: параллельно ребенок начинает заниматься в музыкальной школе или с преподавателем музыки, то есть получает азы музыкальной грамотности. Оперная студия – это дополнительная инстанция, помогающая детям раскрыть свой музыкальный талант.

"Мы целенаправленно занимаемся вокальной и сценической подготовкой, - объясняет Гордон. - Ребенок должен не только понять, но и ощутить физически, где граница между пением и говорением, в чем заключается "полетность" голоса и так далее. Специфика оперной студии и ее отличие от хора: мы делаем музыкальный спектакль".

Снежная королева на берегах Эльбы

Герда ищет своего друга Кая, которого умчала на сверкающих санях в свое холодное царство Снежная королева. Та чуть было не испортила премьеру в Гамбурге: непривычно холодная для Германии зима повлекла за собой волну простуд в труппе. Вот это было бы глупо: получить главную роль и заболеть в канун премьеры! К счастью, с проблемой удалось справиться. И на премьере, на которой пела Сара-Мария Заальман, сидел – и, конечно, усердно хлопал – весь ее класс!

Автор: Янине Альбрехт/Анастасия Буцко
Редактор: Ефим Шуман