Эмманюэль Макрон пригласил президента США в качестве почетного гостя парада на Елисейских полях. Поводом послужило 100-летие со дня вступления США в Первую мировую войну.
Реклама
Президент Франции Эмманюэль Макрон и президент США Дональд Трамп в пятницу, 14 июля, посетили Елисейские поля, где состоялся традиционный военный парад по случаю Дня взятия Бастилии. Трамп был приглашен Макроном в качестве почетного гостя по случаю 100-летия со дня вступления США в Первую мировую войну, а американские военные, наряду с французскими, участвовали в торжественном марше.
Как отмечает агентство AFP, присутствие Дональда Трампа на мероприятии призвано было "продемонстрировать потепление" в отношениях Парижа и Вашингтона. Кроме того, по словам ряда экспертов, глава Франции надеется лично повлиять на американского лидера, чтобы тот изменил свою позицию по Парижскому соглашению о климате.
Макрон приветствовал участников и гостей парада из открытого салона армейского внедорожника, сопровождаемого конными гвардейцами. Трамп же отдал честь во время прохождения 145 американских военных, пять из которых были одеты в форму, стилизованную под форму солдат времен Первой мировой войны.
Комплимент с подтекстом
Большую часть парада оба президента провели бок-о-бок, рядом с ними находились их жены. Французские СМИ широко цитируют двусмысленный комплимент, который Трамп сделал супруге Макрона, 64-летней Брижит Макрон. "Знаете, вы в такой хорошей форме", - обратился к ней президент США. Затем он повторил свои слова о Брижит, повернувшись к ее супругу и добавив: "Превосходна". На английском ("in such good shape") эта фраза прозвучала неоднозначно, поскольку, в отличие от русского, в первую очередь подразумевает физические кондиции адресата. Многие французские комментаторы в связи с этим вспомнили о более ранних сексистских высказываниях Трампа.
Память о трагедии в Ницце
Само празднование в нынешнем году было отчасти омрачено воспоминаниями о событиях годичной давности. Вечером 16 июля 2016 года на Английской набережной Ниццы 19-тонный грузовик врезался в толпу людей, собравшихся посмотреть салют в честь Дня взятия Бастилии. В результате 86 человек погибли, 308 получили ранения.
В этом году в параде участвовали 3720 военнослужащих, в небе над Елисейскими полями пролетели 63 боевых самолета и 29 вертолетов.
Смотритетакже:
Политика Трампа в карикатурах
Политические карикатуры об избранном президенте США - в галерее DW.
Фото: DW
Три мирных плана Трампа по Украине: выбирай любой?
Соратники избранного президента США Дональда Трампа предложили три варианта прекращения войны России против Украины. Как выглядят эти планы - в карикатуре DW.
Фото: DW
Дональд Трамп: еще не президент, но уже главный ньюсмейкер
Дональд Трамп начал объявлять имена членов своей администрации. Но что он будет делать после вступления в должность президента США, пока неясно. Трамп намеренно держит интригу? Карикатура DW.
Фото: DW
Разговор Трампа с Путиным: а был ли звонок?
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков опроверг сообщения СМИ о телефонном разговоре избранного президентом США Дональда Трампа с Владимиром Путиным. Карикатура DW.
Фото: DW
Трамп в "Макдоналдсе": новый слоган для фастфуда готов?
Кандидат в президенты США Дональд Трамп пошел по следам соперницы на выборах Камалы Харрис, подрабатывавшей в молодости в McDonald’s. Картофель фри от экс-главы Белого дома - в карикатуре DW.
Фото: DW
Маск на митинге Трампа, или Методы внушения от владельца Х?
Владелец соцсети X Маск поддержал кандидата в президенты США Трампа на предвыборном митинге в Батлере, где ранее на Трампа было совершено покушение. Кульбиты Маска и их последствия - в карикатуре DW.
Фото: DW
Возвращение Трампа в соцсеть X: к Маску есть вопрос
Дональд Трамп вернулся в соцсеть X, которая ранее называлась Twitter. После разблокировки аккаунта он дал интервью владельцу X Илону Маску. А что хотел бы узнать сам экс-президент США - в карикатуре DW.
Фото: DW
Вслед за раненым Трампом помощь медиков понадобилась Байдену, который заразился коронавирусом.
Фото: DW
Трамп был ранен во время выступления на предвыборном митинге - пуля пробила правое ухо. Кому это может быть выгодно?
Фото: DW
Верховный суд США признал частичный иммунитет Трампа в процессе о штурме Капитолия. Президент США и уголовник в одном лице?
Фото: DW
Бойкий Дональд против вялого Джо. Девяносто минут теледуэли Трампа и Байдена в одной картинке.
Фото: DW
Суд признал Трампа виновным по делу о сокрытии выплат бывшей порноактрисе: своя ноша не тянет?
Фото: DW
Владимир Путин признал, что в качестве президента США для него предпочтительнее Джо Байден. Его выбор - в карикатуре DW.
Фото: DW
У Трампа нет 464 млн долларов на залог по делу о финансовых махинациях: пойдет ли он по миру?
Фото: DW
Продажа мерча с фотографией Трампа из тюрьмы в Джорджии принесла более 7 млн долларов. Новый бизнес экс-президента США?
Фото: DW
Трампу предъявлено обвинение по 34 эпизодам фальсификации документов и преступного сговора. Его аргументы против - в карикатуре DW.
Фото: DW
Дональд Трамп - первый экс-президент США, представший перед судом в связи с уголовными обвинениями.
Фото: DW
Новый владелец Twitter Илон Маск восстановил аккаунт Дональда Трампа. Кому его возвращение было нужно больше?
Фото: DW
ФБР провело обыск в доме Трампа. Искали секретные документы. Спецслужбы в гостях у экс-президента США.
Фото: DW
18 фото1 | 18
"Полный лузер" и другие реакции на решение Трампа по климату