Таково мнение газеты "Вельт", которая продолжает раскрывать горячую тему:

…Они объявят о начале переговоров с Турцией, исход которых, с одной стороны, остается неопределенным, а с другой стороны, целью остается принятие Турции в ЕС, как это подчеркивает правительство Германии. Тайной участников встречи ЕС в верхах остается то, как они намерены сформулировать конечную цель переговоров при таком различии мнений.

До сих пор все переговоры, за исключением переговоров с Норвегией, завершались вступлением кандидата в ЕС. Поэтому решение, которое будет принято, собственно, ответит на вопрос: является ли Турция частью ЕС? До сих пор Брюсселю удавалось более или менее удачно сочетать расширение с интеграцией. Эта проблема утратит свою актуальность с вступлением Турции, ибо интеграция Турции – это задача, которая окажется ЕС не по плечу.

Газета "Тагесцайтунг" отмечает:

По мнению большинства экспертов, Турции понадобится от 10 до 15 лет для того, чтобы выполнить все условия, необходимые для получения членства в ЕС. При этом следует напомнить, что речь идет не о вступлении Турции в ЕС, а всего лишь о начале переговоров.

Представители консервативного блока ХДС/ХСС настаивают на том, чтобы исход переговоров оставался открытым и чтобы они могли завершиться предоставлением Турции статуса "привилегированного партнера" ЕС. Если ЕС примет решение о начале переговоров, то ХДС/ХСС придется отказаться от своей "привилегированной" враждебности по отношению к Турции.

Газета "Нойе Оснабрюкер цайтунг" продолжает тему:

Межпартийный спор вокруг политики по отношению к Турции начинает принимать в Германии иррациональный характер. СДПГ и "зеленые" действуют не очень разумно, однозначно выступая за начало переговоров с Турцией. Тем самым они лишают себя возможности в случае необходимости прибегнуть к компромиссу, предусматривающему нечто среднее между полным отказом и полным членством.

А ХДС/ХСС руководствуются корыстными мотивами. По их мнению, вопрос о вступлении Турции в ЕС может оказаться полезным в ходе предвыборной кампании. Ведь согласно результатам опросов общественного мнения, большинство немцев против принятия Турции в ЕС.

На руку ХДС/ХСС в этом вопросе и глубокий скептицизм некоторых крупных историков. Однако своими предостережениями об угрозе со стороны турецких банд и исламистов руководитель ХСС Штойбер явно перегнул палку. Это не только накаляет атмосферу, но и вызывает чувство отчуждения у живущих в Германии турок.

Газета "Фульдаэр цайтунг" комментирует исход президентских выборов в Румынии:

Новому президенту придется проделать огромную работу, причем не только для того, чтобы сколотить в парламенте стабильную коалицию. В ходе предвыборной кампании бывший моряк Бэсеску заявил о своем твердом намерении начать борьбу с коррупцией.

Однако одного этого будет недостаточно, если Бэсеску собирается выполнить условия, необходимые для присоединения Румынии к ЕС в 2007 году. Брюссель требует от Бухареста осуществить дальнейшие реформы экономики и права. Тем не менее, шансы у Румынии очень даже неплохие, поскольку эта страна веками считалась частью европейского ядра, и вместе Болгарией она представляет собой некий географический мост, соединяющий ЕС с его самым юго-восточным форпостом – Грецией.

У Турции же, несмотря на то, что экономическое положение там гораздо лучше, шансов на принятие в ЕС значительно меньше.