1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Турция: "запретная зона" для иностранных журналистов?

Арам Экин Дуран (Стамбул), Дарья Прохорова28 апреля 2016 г.

Страхи журналистов в Турции возросли, рассказал DW на условиях анонимности один из иностранных корреспондентов. Местные СМИ обеспокоены цензурой и ограничениями свободы слова, усилившимися в стране в последнее время.

Демонстранты в Анкаре, выступающие против ограничения свободы слова
Демонстранты в Анкаре, выступающие против ограничения свободы словаФото: picture alliance/AP Photo

В настоящий момент 30 журналистов находятся в Турции под арестом. Каждый третий из них - сотрудник новостного агентства DIHA, занимавшегося освещением конфликта между правительственными войсками и Рабочей партией Курдистана (РПК) на юго-востоке страны.

Сотни журналистов подвергались допросам из-за написанных ими статей и книг. Согласно данным журналистских организаций Турции, только за время правления президента Реджепа Тайипа Эрдогана заведено 1843 дела против журналистов и писателей. Помимо этого, зарубежных корреспондентов и авторов, критикующих Эрдогана и правящую Партию справедливости и развития (ПСР), продолжают арестовывать и высылать из страны.

Депортация журналистов из конфликтных зон

Фредерика Ханнеке Гирдинга, арестованного в городе Юксекова турецкой провинции Хаккяри за "помощь вооруженным террористическим группировкам" и впоследствии отпущенного на свободу, депортировали в ноябре 2015 года. В мае 2015 за "нарушение границы" были задержаны и высланы из страны бразильский фотограф Габриэль Чэйм, журналист и фотограф Робин Хинш и американская писательница Элизабет Чаппелл.

Немецкий журнал Der Spiegel был вынужден отозвать из Стамбула своего корреспондента Хазнаина Казима в марте этого года после того, как ему не продлили аккредитацию. Казим также сообщил, что в адрес его семьи и лично в его адрес поступали угрозы в социальных сетях от людей, близких к турецкому правительству. Согласно заявлению главного редактора Spiegel Online Флориана Хармса (Florian Harms), статьи Казима были написаны в спокойной, но критической манере. "Поведение турецкого правительства заставляет нас думать, что нашему корреспонденту больше не рады в стране из-за материалов, которые он написал, находясь в Турции", - подчеркнул Хармс.

Фолькер ШвенкФото: SWR

Американскому репортеру въезд запрещен

В начале апреля этого года журналист немецкой телекомпании ARD Фолькер Швенк (Volker Schwenk) был задержан в аэропорту Стамбула и затем депортирован по причине запрета на въезд в страну. Вице-премьер Турции Нуман Куртулмус заявил, что въезд Швенку был запрещен из соображений "безопасности", к тому же у него не было аккредитации.

24 апреля за "оскорбление президента" арестовали колумниста газеты Metro журналистку из Нидерландов Эбру Умар. Позднее ее отпустили, запретив покидать Турцию. Через день после этого въезд в страну был запрещен американскому репортеру Давиду Лепеске, готовившему материалы о Турции, мусульманских странах, массмедиа, культуре и еде для различных СМИ, в том числе для телекомпании Al Jazeera.

Колумнист газеты Metro Эбру УмарФото: cc by Oscar 2.5

"Мы лишь пытаемся донести правду"

"В свете последних событий наши страхи возросли, - рассказал DW один из корреспондентов на условиях анонимности. - Мы работаем под постоянным страхом высылки из страны. Прекращение аккредитации автоматически означает для нас потерю работы, поскольку большинство корреспондентов, работающих в Турции для зарубежных изданий, - фрилансеры. У меня нет проблем с правящей партией Турции. Мы просто пытаемся донести правду. Мы даже не критикуем. Я боюсь, что если рассказывая все это, назову свое имя, то не смогу больше работать в Турции".

"Меркель действует как сторонник Эрдогана"

Представители журналистских организаций, общавшиеся с DW, подчеркнули, что свободу слова в стране постоянно ущемляют, а журналистам приходится работать в условиях все возрастающих ограничений.

По словам Ахмета Абакая, президента Современной журналистской ассоциации, Турция стала "опасной зоной" для журналистов. "Правящая партия заставила замолчать национальные СМИ, сделав их лояльными. Иностранная пресса продолжала писать, но ПСР не намерена больше это выносить", - говорит Абакай, добавляя, что правительство не делает различий между национальными и иностранными журналистами, оказывая на них давление. "Турция стала страной страха для журналистов. Тех, кто освещает события в зонах конфликтов или просто не действует по указке правительства, арестовывают и высылают из страны", - рассказал DW Абакай.

В этом контексте он раскритиковал Европейский Союз. "С одной стороны, ЕС порицает нарушение законов в Турции, с другой - не занимает правильную позицию, для того чтобы призвать турецкое правительство к ответственности, - заметил Акай. - К сожалению, раз уж мы затронули эту тему, сильнейший политик Европы Ангела Меркель ведет себя как главный сторонник Эрдогана и правящей партии". Абакай подчеркнул, что работающие в Турции журналисты нуждаются в международной поддержке.

Эрол ОндероглуФото: DW/K. Akyol

Высылки продолжатся

Все свидетельствует о том, что давление на журналистов будет увеличиваться, предупреждает турецкий представитель организации "Репортеры без границ" Эрол Ондероглу. "Во время правления Эрдогана, а именно после протестов в парке Гези, мы получили огромное количество жалоб от журналистов, которые лишились аккредитации или беспокоились за свою жизнь после того, как их обвинили в шпионаже", - подчеркнул Ондероглу.

По его словам, корреспонденты таких изданий, как Der Spiegel, USA Today, Norway´s Aftenposten и многих других европейских изданий, лишились разрешения на работу в Турции, и в ближайшее время высылки будут продолжаться. Ондероглу подчеркнул необходимость критики со стороны глав европейских государств. "Если бы идеалы Евросоюза распространялись и на взаимоотношения с Турцией, журналисты не сталкивались бы с подобными проблемами. В то же время ситуация с правами журналистов не является тем, что власти Турции могли бы использовать для выстраивания конструктивного диалога с ЕС. Не показывает она и их приверженность демократическим ценностям", - подытожил Ондероглу.

Смотрите также:

Судебный иск: Эрдоган против свободы слова в ФРГ (13.04.2016)

02:57

This browser does not support the video element.

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW