По словам корреспондента Die Welt Дениза Юджела, его избивали и унижали во время содержания в тюрьме под Стамбулом.
Реклама
Турция отрицает, что корреспондент немецкой газеты Die Welt Дениз Юджел (Deniz Yücel) подвергался пыткам во время нахождения в тюрьме в городе Силиври к западу от Стамбула.
Представитель турецкого МИДа Хами Аксой выразил мнение, что призыв министерства иностранных дел Германии к Анкаре соблюдать Конвенцию ООН против пыток, был "направлен на очернение имиджа Турции". Слова Аксоя приводит в воскресенье, 12 мая, агентство Anadolu.
"Глубоко сожалеем в связи с позицией официальных органов иностранных государств, формирующих свою позицию на основе вымысла и умозаключений, направленных на создание негативного представления о Турции", - заявил представитель МИД этой страны.
Хами Аксой напомнил, что Анкара подписала все документы ООН и Совета Европы по вопросам борьбы с унижающим достоинство обращением. По утверждению представителя турецкого министерства, "все объекты пенитенциарной системы и МВД Турции открыты для международного мониторинга".
МИД ФРГ осуждает любые формы жестокого обращения
Дениз Юджел выступил 10 мая в суде Берлина. В письменной части своих показаний он заявил об избиениях, унижениях и угрозах в первые дни своего пребывания в тюрьме в Силиври.
Позднее представительница МИД ФРГ отреагировала на слова Юджела, подчеркнув, что Германия "осуждает любые формы пыток и жестокого обращения". "Они находятся вне закона", - подчеркнула она, добавив, что Анкара должна "придерживаться международных стандартов", следовать которым она обязалась ранее.
Избиение турецкого обозревателя
Между тем на фоне ситуации с корреспондентом Die Welt стало известно, что избиению подвергся турецкий обозреватель Явуз Селим Демираг. 10 мая на него напали несколько человек с бейсбольными битами на пороге его дома в Анкаре.
Журналиста доставили в больницу с травмами головы и телесными повреждениями. Ранее он выступил в роли ведущего в телепередаче, в которой обсуждалась ситуация с отменой итогов выборов мэра Стамбула.
В результате мартовского голосования победу на выборах одержал представитель оппозиционной Народно-республиканской партии (НРП) Экрем Имамоглу. Он получил почти на 15 тысяч голосов больше (примерно на 0,3%), чем бывший премьер-министр страны Бинали Йылдырым, выдвинутый на пост мэра правящей "Партией справедливости и развития" (ПСР).
Подписывайтесь на новости DW в | Twitter | Youtube | или установите приложение DW для | iOS | Android
Смотрите также:
Как Турция почти превратилась в республику Эрдогана
В последние годы турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган многое сделал для укрепления своей власти. Массовые аресты, конституционная реформа, досрочные выборы. Об этом - галерея DW.
Фото: picture-alliance/AA/K. Ozer
Укрепление власти Эрдогана
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган находится у власти уже больше 15 лет. За это время он медленно, но верно, как утверждают его оппоненты, превратил страну в республику имени себя. Укреплению власти Эрдогана предшествовали разнообразные события...
Фото: picture-alliance/AA/K. Ozer
Попытка путча как начало перемен
В июле 2016 года в Турции имела место провалившаяся попытка вооруженного переворота. Путч, полагают наблюдатели, стал отличным поводом для проведения в стране изменений, выгодных лично Эрдогану. А начал он с многочисленных арестов людей, по мнению властей, причастных к мятежу.
Фото: Reuters/T. Berkin
Конституционный референдум
16 апреля 2017 года в Турции по инициативе Эрдогана состоялся конституционный референдум, на котором гражданам было предложено одобрить 18 поправок к турецкой конституции. Они предусматривали, в частности, переход от парламентской формы правления к президентской, упразднение должности премьер-министра и ряд других изменений.
Фото: Reuters/U. Bektas
Неубедительная победа
Победу на референдуме одержали сторонники Эрдогана, но она оказалось не слишком убедительной. При явке свыше 85% от имеющих право голоса изменения конституции, по официальным данным, поддержали чуть больше 51% участников голосования. На фото - акция протеста противников президента, которые несут плакат "Не победили" (сторонники Эрдогана. - Ред.).
Фото: picture alliance/AP Photo/E. Gurel
Турция в Сирии
Турция в гражданской войне в Сирии - один из ключевых игроков. После проведения военной операции в районе Африн на севере Сирии Эрдоган объявил, что будет продолжать наступления, пока там не останется ни одного террориста. Цель турецкого лидера - расширить сферы влияния в Сирии, а также ликвидировать очаги курдского сопротивления в приграничных областях.
Фото: Imago/Depo Photos
Под звуки падающей лиры
С начала 2018 года курс турецкой лиры упал почти на 20%. Эрдоган заявил, что причина падения - не экономические проблемы, а манипуляции игроков финансового рынка. И призвал жителей страны менять евро и доллары на лиры. Между тем проблемы со стабильностью нацвалюты возникли, в том числе, из-за снижения у инвесторов доверия к экономике Турции из-за волны арестов.
Фото: picture-alliance/dpa/C. Merey
Внеочередные выборы - хитрый ход Эрдогана
24 июня 2018 года в Турции прошли внеочередные парламентские и президентские выборы. За контроль над парламентом боролись два блока - проправительственный "Народный альянс" (в его составе и Партия справедливости и развития Эрдогана) и оппозиционный "Национальный альянс", а также прокурдская Партия демократии народов. Каждая из трех политических сил выдвигала и своего кандидата в президенты.
Фото: DW/H. Köylü
Оппозиция вывела на улицы миллионы людей
Накануне выборов в Стамбуле прошла крупнейшая оппозиционная демонстрация. По данным организаторов, в ней приняли участие около 5 миллионов человек. Они выступили в поддержку кандидата в президенты от Народно-республиканской партии (НРП) Мухаррема Индже.
Фото: Reuters/O. Orsal
Итоги выборов: все предсказуемо
Итоги выборов вряд ли кого-то удивили: Высшая избирательная комиссия (ЦИК) Турции объявила о победе (52,5%) Эрдогана уже в первом туре президентских выборах и о победе блока с участием его партии (53,6%) на парламентских. При этом оппозиционному "Национальному альянсу" удалось набрать 32,7% на выборах в парламент.
Фото: Reuters/U. Bektas
Что дальше?
Кандидат в президенты от оппозиции Мухаррем Индже признал победу Эрдогана, выразив при этом опасение, что в Турции может установиться "правление одного человека". Индже деликатно сформулировал то, о чем оппоненты президента говорят уже давно - и что, по их мнению, уже произошло. Какой дорогой пойдет Турция в ближайшем будущем?