По сведениям турецкой прессы, гражданин ФРГ 46-летний Тильманн Г. с женой и тремя детьми жил и работал в Малатье с 2003 года переводчиком на американской фирме Silk Road Consulting. К числу клиентов фирмы относилось и издательство «Зирве». Его сотрудники занимались продажей библии и христианской атрибутики. Сообщается, что уже давно в адрес издательства поступали анонимные угрозы в связи с подозрениями в запрещенной в Турции миссионерской деятельности.

Убийство в Малатье стало самым трагическим событием в череде преследований членов малочисленной христианской общины в мусульманской Турции. Представители турецких протестантов публично назвали усилившееся в последнее время притеснения христиан «охотой на ведьм в духе средневековья». А по словам сотрудника международной католической организации «Церковь в беде» Михаэля Рагга, люди, не скрывающие своего христианского вероисповедания, в Турции «находятся под прицелом экстремистов». Об этом свидетельствует произошедшее в начале года убийство известного турецкого публициста армянского происхождения Гранта Динка. В этой связи Рагг указывает и на то, в каких условиях вынужден жить и работать в Турции единственный на всю страну католический священник.

Полную версию сообщения боннского журналиста Глеба Гаврика слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».