1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Узбекистан: вперед в прошлое

4 июля 2011 г.

В Узбекистане с каждым днем все меньше обстоятельств напоминает о том, что республика когда-то была частью Советского Союза. Но вместе с тем страна, изолирующая себя от внешнего мира, по-прежнему топчется на месте.

Мальчик торгует шариками из козьего сыра на рынке в Ташкенте (фото из архива, 2008 год)
Фото: picture alliance/dpa

"Советский Союз - это что-то из давнего прошлого", - говорит Наргиза, юная уроженка Самарканда. Все, что напоминает об СССР, в начале 1990-х было объявлено в стране табу. Позже у самих жителей - 28 миллионов человек - пропало желание вспоминать о нем.

"Ташкент, центр внутренней эмиграции..."

Одно из правительственных зданий в ТашкентеФото: picture alliance/dpa

За годы независимости больше всего изменился столичный Ташкент. В советское время это был многонациональный город с уникальной атмосферой толерантности, вспоминает бывший ташкентский житель Александр фон Ган. Еще в 20-30-е годы ХХ века узбекская столица стала местом для "внутренней эмиграции" - туда стекались те, кто по разным причинам был не в ладах с советским строем. "В середине 70-х то, что я застал в Ташкенте, было концом большой эпохи. У моих бабушки и дедушки были знакомые дворянского происхождения. Другим был язык: чистый академический русский, по которому вообще можно было опознать ташкентца", - вспоминает Александр. Именно тогда, в 70-е, появился и самый интересный городской театр - космополитичный "Ильхом" Марка Вайля, умудрявшийся быть независимым еще в годы СССР.

Эпизод из спектакля "Ильхома"Фото: Thetaerformen/Ilkhom

Но с распадом Союза в Узбекистане многое изменилось: свыше двух миллионов русских и около одного миллиона русскоязычных граждан уехали. "Люди моложе 25 лет практически не знают русского языка, - говорит главный редактор сайта Ferghananews.com Даниил Кислов. - И это - не проблема России, которая утратила свое влияние, а проблема узбеков, которые утрачивают возможность через русский язык постигать мировые знания. Потому что на узбекский язык за 20 лет независимости не переведено практически ничего из классики мировой литературы, фундаментальных учебников и так далее".

…стал центром "архитектурной" идеологии

Изменились не только дух, люди и язык страны: жертвой независимости пали названия улиц, парков, районов, например, носивших имя главного героя Второй мировой из Узбекистана, советского генерала Собира Рахимова. По распоряжению властей были уничтожены многие архитектурные сооружения, свидетельствующие об истории Узбекистана XIX-XX веков. Пошла под снос и церковь в самом центре Ташкента.

Жертвами обновления стали даже городские скверы и их главная гордость - вековые деревья из рода платанов, чинары. "Вместо них елочки посадили. Теперь в городе тени нет и выглядит это не по-восточному, не по-самаркандски", - с грустью говорит Наргиза. Эти чинары для многих простых жителей - ни много ни мало один из символов страны. Но мнения граждан власти не спрашивают.

13 мая 2005 года, АндижанФото: AP

А если жители рискнут высказать свое мнение, то дело для них заканчивается плохо. Андижанская трагедия шестилетней давности, когда силовики расстреляли, по разным оценкам, до 1500 демонстрантов - известный пример. "В СССР, при всех его проблемах, можно было обивать пороги в Москве, и ваши жалобы могли привести к какому-то положительному результату, - говорит Кислов. - Сегодня простой житель Узбекистана не может жаловаться никому, поскольку он тут же получит ответ, подобный тому, что дал Ислам Каримов в Андижане 13 мая 2005 года". Так что политику, как когда-то в СССР, люди обсуждают на кухне.

О чем нельзя прочесть

Об Андижане узбекистанская пресса, как и о советском прошлом, не пишет. Как и о том, что уровень жизни среднестатистического узбекистанца спустя 20 лет после распада СССР улучшился только в глазах местной пропаганды. Узбекистанцам в конце прошлого года объявили, что их средняя зарплата составляет 500 долларов, а доходы увеличились на треть. Но между собой ташкентцы говорят, что получают в среднем не более 150 долларов, в регионах - и того меньше. При этом инфляция в стране около 30 процентов. Про тийины - мелкие узбекские монеты - уже все забыли. Самая ходовая купюра - тысяча сумов; как раз хватит, чтобы купить лепешку. Треть населения без работы, около трех миллионов узбекских граждан вынуждены искать счастья в России и Казахстане.

Колоритная фигура: на рынке в советском еще СамаркандеФото: picture alliance/Klaus Rose

Экономика развивается только на бумаге, говорит аналитик из Лондонcкого университета Алишер Ильхамов, наблюдающий за развитием республики. "Конечно, внешне, если вы приедете в Ташкент, то все выглядит благопристойно: построены дворцы, дома и гостиницы. Но если заглянуть поглубже… Высокотехнологичные предприятия пришли в упадок либо вообще исчезли. Авиационный завод в Ташкенте выпускал до 60 Ил-76 в год! Теперь - ни одного".

Или вот хлопок. Узбекистан по-прежнему занимает шестое место в мире по выращиванию хлопка-сырца и третье - по экспорту хлопковолокна. Но сегодня его собирают практически весь вручную, хотя в позднесоветский период правительство старалось половину урожая собирать с помощью машин. Что удалось - так это диверсифицировать поставки. Если раньше главным потребителем была Россия, то теперь лишь 15 процентов узбекского хлопка идет в СНГ, больше половины - в страны Азии, в Европу - пятая часть. Для бюджета продажа хлопка - важнейшая статья дохода, свыше 15 процентов. Обвинения в использовании детского труда при сборе урожая Ташкенту никогда не удавалось убедительно опровергнуть, независимых международных наблюдателей в страну не пускают.

Большие надежды

На языке ученых то, что происходит с Узбекистаном, называется демодернизацией. А ведь еще в самом начале 90-х часто спорили о том, какая страна - Казахстан или Узбекистан - победит в борьбе за региональное лидерство. Богатый запасами золота, урана и газа, имевший более выгодное стратегическое положение и обладавший массой дешевой рабочей силы, Узбекистан казался серьезным претендентом на роль нового "азиатского тигра". Конкуренция шла и на личном уровне между президентами Нурсултаном Назарбаевым и Исламом Каримовым. Теперь достаточно сравнить размеры ВВП двух стран, чтобы понять, что Каримов безнадежно отстал.

Тем временем Узбекистан делит с Туркменией печальную славу одной из самых закрытых стран мира. Его гражданам для выезда до сих пор требуются визы, как при СССР. Получить разрешение на въезд в республику становится все большей проблемой, если вы - не турист. "Объективных данных о стране практически нет, а разрешение на проведение любого вида исследования получить очень трудно", - говорит Алишер Ильхамов.

Что в Узбекистане вообще не менялось с конца советской эпохи - так это правитель Ислам Каримов. В июне 2011 года исполнилось 22 года с тех пор, как он находится у власти в стране.

Автор: Михаил Бушуев

Ислам Каримов и Дмитрий МедведевФото: picture alliance/dpa

Редактор: Наталья Позднякова

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW