1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Уход Юргена Клинсмана - что дальше?

Ута Тоферн, шеф-редактор DW-WORLD.DE12 июля 2006 г.

Нацию бросили на произвол судьбы. Клинсман, единственная надежда и герой, оставляет нас. Чего он опасается - что после упоения Чемпионатом мира наступит похмелье Чемпионата Европы? Мнение Уты Тоферн.

Первые отклики на заявление Клинсмана об уходе выглядят по-разному. Ругают не его, а тех, кто усложнял ему жизнь в преддверии Чемпионата мира – начиная с Германского футбольного союза (DFB) и заканчивая бульварными газетами. Они не верили тренеру, высмеивали его методы, упрекали его за жизнь в Калифорнии, но больше всего – за оптимизм. Если верить первым уличным опросам, именно они, критиканы, подтолкнули Клинсмана к отставке, ведь после неудачи они забрюзжали бы с новой силой.

Что Клинсман дал немцам

Сияния клинсманского нимба, по всей вероятности, достаточно, чтобы рассеять мрак, вызванный его уходом, хотя многие уже не верят в оживление и подъем, вызванные им и его командой. А ведь сейчас был бы самый подходящий момент, чтобы доказать доверие. Разве мы не обрели новую самооценку после нынешнего ЧМ? Разве мы не поняли, что третье место можно праздновать так же, как победу, что каждое поражение – это новый шанс, а каждый конец – новое начало?

Если кто-нибудь сейчас поверит, что вечные нытики запугали нашего бундестренера по "доброй немецкой традиции", тот не понял ни Клинсмана как человека, ни его принципов.

На гребне волны оптимизма

Клинсман уходит, может статься, и по личным причинам. Но в первую очередь он уйдет потому, что довел одно дело до конца и хочет посвятить себя следующему. Урок, который немцы могли бы взять у Клинсмана, таков: гибкость и подвижность нельзя сравнивать с поверхностностью, и даже если кто-то временно связан обязательствами, он может работать ответственно. Успех и хорошее самочувствие не исключают, а дополняют друг друга.

Одна из немецких консалтеров нарекла эту систему "постгероическим менеджментом". И Юрген Клинсман, "глобальный игрок", гражданин мира со швабскими корнями, лучший тому пример. Прошли времена выносливых мужчин, борющихся до последней капли крови не ради результата, а ради самой борьбы. Теперь все решает результат. А его можно достигнуть и шармом, и тактикой, но первым делом – свежим взглядом и мужеством покинуть наезженную колею.

Основополагающая предпосылка – готовность к переменам.

Будь что будет, но будет хорошо

Уход Юргена Клинсмана – рядовой поступок для такого профессионала, как он. А мы, немцы, должны верить, что его последователь сделает свое дело не хуже, чем он. В конце концов, он переймет хорошую команду страны, которая в него верит. Не так ли?

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW