1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Ущемление прав пожилых ведет общество в тупик

Ольга Солонарь, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА6 августа 2003 г.

Предложение сократить объем медицинских услуг, оказываемых пожилым людям, было воспринято многими в Германии как призыв к "конфликту поколений" и пренебрежение к труду тех, кто восстанавливал страну после войны.

Политики предостерегают от "конфликта поколений".Фото: AP

Представители различных политических партий и общественных организаций Германии с возмущением отнеслись к требованию лидера молодежной организации христианских демократов Junge Union Филиппа Мисфельдера (Philipp Mißfelder) сократить объём медицинских услуг в рамках обязательного медицинского страхования для пожилых людей.

Молодые требуют больше "справедливости в отношениях между поколениями"

Суть предложения Филиппа Мисфельдера заключается, в частности, в том, чтобы людям старше 85-летнего возраста больше не оплачивались бы страховкой операции по протезированию тазобедренного сустава, а также ряд услуг зубных врачей, "выходящих за рамки нормального лечения".

Мисфельдеру возразил депутат бундестага от ХДС Гюнтер Крингс (Guenter Krings). Он заявил, что "устанавливать зависимость между объемом медицинских услуг и возрастом человека" нельзя. В то же время, учитывая демографические изменения в обществе, существует острая необходимость в том, чтобы более справедливо распределять расходы на медицинское обеспечение между молодыми и пожилыми жителями Германии. В частности, Гюнтер Крингс указал на то, что в настоящее время пенсионеры платят лишь половину стандартного взноса в рамках обязательного медицинского страхования. 33-летний Крингс является членом межпартийной инициативы молодых депутатов, выступающих за справедливость в отношениях между поколениями.

Политики предостерегают от "конфликта поколений"

Многие восприняли инициативу Мисфельдера как призыв к войне поколений и пренебрежение к достижениям тех, кто восстанавливал послевоенную Германию. Федеральный министр по делам семьи Рената Шмидт (Renate Schmidt) (СДПГ), предостерегла от никому не нужного "конфликта поколений".

С критикой выступила и бывший председатель бундестага Рита Зюсмут (Rita Suessmuth), ХДС, обратившись к его представителям Junge Union с вопросом: "Где же осознание того большого вклада, которое внесло военное поколение?"

Представитель фракции ХДС/ХСС Фолькер Каудер (Volker Kauder) высказал свое неудовольствие тем, "в какой форме молодые представители ХДС/ХСС разворачивают абсолютно одностороннюю борьбу поколений". Эксперт по социальным вопросам ХСС Йоханнес Зингхаммер (Johannes Singhammer) напомнил, что молодые люди "всем обязаны поколению, поднимавшему разрушенную войной страну".

Пенсионеры будут больше платить за медицинские услуги

Председатель социального объединения VdK Вальтер Хиррлингер (Walter Hirrlinger) заявил 6 августа в интервью радиостанции "Дойчландфунк", что он не понимает, "как можно таким образом дискриминировать 20 миллионов пожилых людей в Германии", которые занимались восстановлением страны после войны. По мнению Хиррлингера, инициатива Мисфельдера – это "оскорбление". Хиррлингер заявил, что он не видит повода для "конфликта поколений", поскольку реформа здравоохранения и пенсионного обеспечения предполагает, что пожилые люди будут вносить более существенный вклад в финансирование медицинского обслуживания.

Разные поколения нуждаются друг в друге

Газета "Зэксише цайтунг" (5.08.03) так комментирует предложение Мисфельдера: "Основанная на зависти дискуссия, которую начал 23-летний (Мисфельдер – прим. ред.) ведет прямиком в тупик. Ведь несмотря на всю борьбу за перераспределение социальных расходов, различные поколения нуждаются друг в друге. Пожилые люди участвовали в финансировании детских садов, школ и университетов, в которых росли и учились такие вот Мисфельдеры. У них должна быть уверенность, что они могут положиться на ответную поддержку молодого поколения".

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW