1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

online

19 августа 2009 г.

В 25-й раз в Бонне проходит международный фестиваль "Дни немого кино". В программе - хиты и раритеты. Секрет успеха прост: лето, звездное небо над головой, теплый плед, тапер и классное кино на большом экране.

Фото: dpa

Международным фестиваль немого кино назвали именно из-за состава "участников" - то есть лент, которые бесплатно показывают во дворе Боннского университета. В этом году в программу вошли двадцать два фильма.

Фото: picture-alliance/dpa

Кроме американской и немецкой классики, это малоизвестные картины из Мексики, Японии, Хорватии и Кореи. Советская киноиндустрия двадцатых годов прошлого века представлена совместной германо-советской лентой "Живой труп" по пьесе Льва Толстого.

С древнеегипетскими страстями ознакомились

Эрнст ЛюбичФото: AP

Целый год понадобился в свое время специалистам, чтобы восстановить в цифровом формате фильм Эрнста Любича (Ernst Lubitsch) "Жена фараона" ("Das Weib des Pharao") о любви, войне и интригах в Древнем Египте. Сразу после премьеры в феврале 1922 года газета New York Times так писала о ленте: "Жена фараона" - новый немецкий фильм, который подтверждает гениальность молодого режиссера Эрнста Любича. Великолепно выставленный свет делает изображение драматичным. И уж точно Любич - лучший режиссер массовых сцен. Эффекты, которых он достигает с помощью съемки зданий, армий и людских толп, буквально выносят человека из театра и помещают прямо перед разыгрывающейся титанической драмой".

Спецэффекты прошлого

Восстановлена лента не полностью, а те кадры, которые не сохранились, заменены фотографиями. Но, несмотря на это и на тот факт, что современный зритель привык к спецэффектам и компьютерной графике, фильм действительно впечатляет. Лента обошлась создателям безумно дорого по тем временам: дворец фараона, гробницы, древнеегипетский город, – такие декорации и сегодня влетели бы в копеечку.

Конечно, несколько наивными выглядят взаимоотношения главных героев: лукавые взгляды, обмороки и патетические заламывания рук. Но при этом фильм заставляет сочувствовать гречанке Теонис, не по своей воле ставшей женой фараона, ее возлюбленному Рамфису, которому угрожает смертная казнь, и несчастному фараону Аменесу, который неумело пытается завоевать любовь красавицы-супруги.

Без слов, зато с музыкой

Безусловно, немаловажную роль в том впечатлении, которое производит картина, играет музыка. Поэтому каждый показ – это еще и живой концерт исполнителей и авторов музыки для немого кино. Оригинальные партитуры сохранились лишь для немногих фильмов, так что звуковое сопровождение зависит от приглашенного артиста: будет ли это новая композиция, компиляция или импровизация.

Алеша Циммерман за роялемФото: DW

Современную музыку к "Жене фараона" написал Алеша Циммерман (Aljoscha Zimmermann). Пианист родом из Латвии преподает в консерватории в Мюнхене, а последние двадцать лет занимается обработкой и сочинением музыки для немого кино (в его репертуаре - несколько сотен произведений, точное число затрудняется назвать даже сам композитор).

"Эта история случилась две тысячи лет назад, а музыка современная, - говорит Алеша Циммерман. - Я создаю этот музыкальный мир. Передастся он публике – хорошо. Не передастся – что же делать... Но если я начну имитировать музыку того времени – это конец! Задача моя - думать не о том, как я буду выглядеть, а о том, как будет выглядеть шедевр Любича с моей музыкой".

На фестивале, как дома

Во дворе Боннского университетаФото: DW
Большой экран и свежий воздухФото: DW

Публика на фестиваль приходит подготовленной, причем в самом обыденном смысле. Многие приносят с собой пледы, чтобы не замерзнуть (большинство фильмов начинаются в девять часов вечера, а по выходным и того позже). В итоге показы получаются очень "домашними": уютный двор Боннского университета, одеяла напитки, которые продают рядом, музыканты, играющие буквально в метре от тебя, и потрясающее кино, которое заслужило признание самого строгого судьи – времени.

Автор: Екатерина Крыжановская
Редактор: Дарья Брянцева

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW