1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Фильм по сценарию Карла Маркса

26 июня 2009 г.

В рамках Московского кинофестиваля прошла презентация "Капитала". Экранизировать главный труд Карла Маркса собирался еще Сергей Эйзенштейн. Но лишь спустя 80 лет это сделал немецкий кинорежиссер Александр Клуге.

Фото: picture-alliance / dpa / AP / Montage DW

"Всякое начало трудно, - эта истина справедлива для каждой науки", - пишет Карл Маркс в 1867 году в предисловии к первому тому "Капитала", главного труда своей жизни, которому суждено было стать "библией" коммунистического и социалистического движения. Всякое начало трудно и для искусства. В 1927 году Сергей Эйзенштейн, только что завершивший съемки фильма "Октябрь", принял решение осуществить еще более грандиозный проект - экранизировать "Капитал". Экранизировать так, как если бы он экранизировал "Улисса" Джеймса Джойса.

Фото: AP

В эпохальном романе этого ирландского гения в одном дне главного персонажа Леопольда Блума умещается вся человеческая цивилизация, вся ее история, философия и культура. Эйзенштейн хотел пойти даже дальше Джойса: сжать сюжетную фабулу до нескольких часов одного дня и найти визуальные эквиваленты универсальным процессам, которые анализирует Карл Маркс в своем "Капитале".

Сергею Эйзенштейну не удалось экранизировать "Капитал". В 1929 году рухнула мировая биржа, и спонсоров не нашлось ни в стране Советов, ни в Голливуде. Но проект не остался погребенным навеки.

Анализ дня из глубокого прошлого

Немецкий кинорежиссер, публицист, юрист и один из известнейших интеллектуалов современной Германии, Александр Клуге (Alexander Kluge) продолжил неосуществленное дело Сергея Эйзенштейна. Но пошел другим путем: он не экранизировал "Капитал", а прокомментировал его в форме десятичасового произведения на трех DVD, которое вышло в издательстве Suhrkamp.

Но было бы ошибкой предположить, что если уж даже число дисков соответствует числу томов "Капитала", то и содержание их будет предсказуемым. Произведение Клуге под названием "Капитал: известия из идеологической античности" - это не пересказ первоисточника, а развернутое эссе о книге, которая лишь сейчас, в эпоху глобализации и финансовых кризисов, проявила как будто свой истинный потенциал. Маркс, похоже, не пророчил, а глубоко и точно проанализировал то, что от него еще скрывало будущее.

Нирвана для ума

Фото: picture-alliance/dpa

Львиную долю почти десятичасового фильма, из которого на московской премьере показали лишь 83 минуты, составляют интервью. У Александра Клуге за долгое время работы на телевидении, где он ведет своего рода авторский дискуссионный клуб, выработалась характерная манера вести разговор. Он не стремится получить от человека голые факты или спровоцировать его на эмоции. Он заставляет собеседника мыслить вслух, глубоко и нестандартно. Его беседы - это игра в ассоциации на высочайшем интеллектуальном уровне.

В фильме "Капитал: известия из идеологической античности" думают вслух: киновед и специалист по Эйзенштейну Оксана Булгакова, философы Борис Гройс и Петер Слотердайк, писатель Ханс Магнус Энценсбергер, литературовед Йозеф Фогль, публицист и марксист Димар Дат, кино- и оперный режиссер Вернер Шрётер, актриса Софии Руа, актер и сатирик Хельге Шнайдер, переводчица Галина Антошевская и еще многие другие.

Разговорные блоки разделяют анимационные эпизоды, достойные Эйзенштейна, русских конструктивистов и Терри Гильяма с "Монти Пайтоном", а также сцены из опер, драматических спектаклей, короткометражные фильмы, сольные музыкальные выступления... И, конечно же, цитаты из "Капитала" Карла Маркса и произведений, которые, по мнению Клуге, разъясняют, почему и как вызвал такой мощный резонанс фундаментальный труд великого немецкого философа, журналиста и политэконома.

Сам Клуге, кстати, на презентацию фильма в Москву не приехал: говорят, что из-за болезни.

Автор: Элла Володина
Редактор: Ефим Шуман

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW