Независимое жюри выбрало фильм "По ту сторону" ("Auf der anderen Seite" немецко-турецкого режиссера Фатиха Акина (Fatih Akin) для номинации на премию "Оскар" как "Лучший неанглоязычный фильм".

Лучший из семи

В начале 2008 года кинопремия "Оскар" будет вручаться в 80-й раз. Кроме выбранного фильма было предложено еще 6 немецких картин: "В конце приходят туристы" ("Am Ende kommen Touristen") Роберта Тальхайма (Robert Thalheim), "Дом спящей красавицы" ("Das Haus der schlafenden Schönen") Вадима Гловна (Vadim Glowna), "Мой фюрер" Дэни Леви (Dani Levy), "Страйк - герои Данцига" Фолькера Шлёндорффа (Volker Schlöndorff), "Четыре минуты" ("Vier Minuten") Криса Крауса (Chris Kraus) и "Зимние путешествия" ("Winterreise") Ханса Штайнбихлера (Hans Steinbichler). Решение приняло независимое жюри, состоящее из девяти представителей союзов немецкой кинематографии.

"В фильме рассказана история любви между немцами и турками в наш век глобализации, когда политические и культурные особенности остаются актуальными. Фильм отличается от других своей драматичностью, образами и полными чувств сценами",- так обосновало жюри свое решение.

В 2007 году премию Американской академии кинематографии в номинации "Лучший неанглоязычный фильм"получила немецкая лента "Жизнь других" ("Das Leben der anderen") с Ульрихом Мюе (Ulrich Mühe) в главной роли

AP/ нф