1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

ФРГ предъявлен иск за бомбардировки Сербии

15 октября 2003 г.

Впервые в истории Германии частные лица подали против государства иск, вызванный военной операцией НАТО.

30 мая 1999 года. Мост через Моравию не имел стратегического значения.Фото: AP

Впервые в истории Германии частные лица подали против государства иск, вызванный военной операцией НАТО. 35 граждан Сербии и Черногории потребовали от Федеративной Республики Германии выплаты компенсаций на общую сумму 3,5 миллиона евро.

В среду на заседании земельного суда в Бонне присутствовали трое из 35 истцов. Все они либо были ранены в ходе военной операции НАТО в бывшей Югославии, либо потеряли в результате бомбардировок своих близких. По мнению пострадавших, Германия как член НАТО участвовала в разработке и осуществлении этой операции, а потому несёт ответственность за её последствия.

Речь идёт о событиях 30 мая 1999 года. Тогда два натовских самолёта «Ф-16» разбомбили мост через реку Моравия в районе сербского городка Варварин, расположенного в 180 километрах от Белграда. Десять мирных жителей, в том числе 15-летняя девочка, погибли, 17 были тяжело ранены, около 30 получили лёгкие ранения. В иске отмечается, что от взрывов бомб пострадало лишь мирное население. А мост через Моравию не имел стратегического значения, так как был непригоден для проезда тяжёлой техники. Поэтому, подчёркивают истцы, данную операцию следует расценить как нарушение норм международного права.

В то же время официальный представитель земельного суда в Бонне Даниэль Радке подчеркнул: «Одна из правовых проблем данного иска, ссылка на которую содержится и в тексте документа, состоит в том, что с точки зрения международного права до сих пор только государства могли подавать судебные иски против другого государства. Однако истцы считают, что такая трактовка международного права уже не актуальна и что отдельные граждане вправе судиться с другим государством».

Федеративная Республика Германия с такой точкой зрения не согласна и потому отклонила требования о выплате компенсаций, выразив, однако, сожаление в связи с гибелью людей. Тем временем, как сообщила адвокат Гюль Пинар, представляющая интересы потерпевших, 34 истца из 35 решили уменьшить размер своих материальных притязаний к ФРГ до одного миллиона евро. Достичь внесудебного соглашения о выплате компенсаций сторонам не удалось.

Сергей Вильгельм, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW