1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

ФРГ: Установлена причина заражения диоксином корма для животных

4 января 2011 г.

В федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн корма для животных оказались зараженными диоксином из-за того, что производители добавляли в них вещества, предназначенные для использования в технических целях.

Свиньи у кормушки
Фото: AP

По сообщению федерального ведомства защиты потребителей, причиной заражения диоксином кормов для животных в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн стало использование при их изготовлении жировых остатков от производства биодизельного топлива.

Как сообщил представитель ведомства газете Westfalen-Blatt во вторник, 4 января, попавшая в поле зрения прокуратуры компания Harles & Jentzsch на протяжении целого ряда лет скупала по выгодной цене у одной из нидерландских фирм содержащие диоксин остатки жирных кислот. Несмотря на то, что закупаемый товар был ясно маркирован как средство, предназначенное для употребления исключительно в технической промышленности, компания использовала его для производства кормового жира.

Представитель Harles & Jentzsch признал этот факт. "Мы легкомысленно полагали, что жирные кислоты, применяемые для изготовления биодизельного топлива из пальмового, соевого и рапсового масла, могут быть использованы и для производства корма для животных", - сказал он в интервью Westfalen-Blatt. Ведомство защиты потребителей констатировало нарушение фирмой Harles & Jentzsch законодательства о производстве кормов.

Политические последствия


Министр защиты потребителей федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия Йоханнес Реммель (Johannes Remmel) назвал происшедшее скандалом и потребовал проведения дискуссии о возможных политических последствиях. "Необходимо поговорить, по меньшей мере, об одном звене из целой цепи, чтобы установить, соблюдается ли контроль в должной мере", - заявил он в интервью телекомпании ARD.

Диоксин обнаружен не только в яйцах, но и в мясеФото: DW

Глава комитета бундестага по сельскохозяйственным вопросам Ханс-Михаэль Голдман (Hans-Michael Goldmann) сообщил газете Stuttgarter Zeitung, что уже в середине будущей недели будет проведено внеочередное заседание, темой которого станет диоксиновый скандал.

Между тем представитель комиссара Евросоюза по защите потребителей Джон Далли потребовал от Берлина сообщить, не экспортировала ли Германия товары, зараженные диоксином, в частности, мясо и яйца, на европейский рынок. Накануне Далли подтвердил, что ФРГ проинформировала ЕС об обнаружении диоксина еще до нового года.

Автор: Сергей Ромашенко
Редактор: Марина Барановская

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW