Исмаилова: Власти Азербайджана не заставят меня замолчать
Николас Мартин
26 сентября 2017 г.
Журналистка Хадиджа Исмаилова, получившая альтернативную Нобелевскую премию, рассказала DW, о чем думала в тюрьме, что значит для нее премия и что не устраивает ее в Азербайджане.
Реклама
Журналистке из Азербайджана Хадидже Исмаиловой, автору серии материалов о коррупции и нарушениях прав человека в Азербайджане, присуждена премия "За правильный образ жизни" шведского фонда Right Livelihood Award Foundation. Эту премию часто называют альтернативной Нобелевской премией. Исмаилову наградили за "мужество и стойкость при разоблачении коррупции на высшем государственном уровне", сообщил фонд во вторник, 26 сентября.
В декабре 2014 году журналистка была арестована, ее обвинили по нескольким статьям УК Азербайджана, в том числе за незаконное предпринимательство. Позднее Исмаилова была приговорена к 7,5 годам лишения свободы, но после начала кампании за ее освобождение, вышла на свободу уже в мае 2016 года. В интервью DW Хадиджа Исмаилова рассказала, о том, что пережила, находясь в заключении, что значит для нее премия и чем ее не устраивают нынешние власти Азербайджана.
DW: Наши поздравления! Вам присуждена альтернативная Нобелевская премия. Что это означает для вас как для журналиста, занимающегося расследованиями?
Хадиджа Исмаилова: Я принимаю эту награду от имени всех журналистов, которые не могут публиковать свои материалы, потому что находятся в тюрьме, и от имени всех моих коллег, которые, несмотря на многочисленные трудности, продолжают заниматься поиском правды. Эта премия показывает, что наша работа не только напряженная и кропотливая, но и получающая признание.
- Ваша награда также привлечет определенное внимание международной общественности. Это обстоятельство не приведет к тому, что ваша работа станет опасной?
- Полагаю, что в последнее время ко мне уже было привлечено некоторое внимание, и я думаю, что ничто не может навредить мне больше, чем опасность, которая исходит от государства.
- При этом у вас уже был немалый соответствующий опыт: в 2015 году вы были приговорены к 7,5 годам лишения свободы. В середине прошлого года вас досрочно освободили. Как это произошло?
- С целью моего освобождения была организована широкая кампания. Для правительства Азербайджана было бы проблематично, если бы я осталась в тюрьме. Кроме того, мои коллеги продолжили журналистские расследования (которыми занималась Исмаилова. - Ред.). Власти надеялись, что если меня посадили, то расследования остановятся, но этого не произошло. В адрес правительства звучало много критики из-за рубежа.
- Азербайджан - страна, богатая сырьевыми ресурсами. Их экспорт приносит много денег, средний класс растет, экономика развивается, но вы всегда жалуетесь на власти. Что не так в вашей стране?
- Азербайджаном управляют так, как если бы это был семейный бизнес. Мои расследования показали, что президент и его семья наживаются благодаря монополизации экономики страны. Они нарушают правила, по которым работает экономика, и являются основными бенефициарами коррупции в Азербайджане.
Думаю, именно поэтому власти так ополчились на меня (из-за журналистских расследований. - Ред.). Я положила конец легенде о том, что президент ничего не знал обо всех проблемах, связанных с коррупцией.
- В общей сложности вы провели за решеткой 537 дней. О чем вы в первую очередь подумали, оказавшись на свободе?
- Я подумала, что им не удастся заставить меня замолчать. Это является также и моей жизненной стратегией: я всегда стараюсь превратить проблемы в новые возможности. Конечно, тюремное заключение было для меня очень трудным временем, но оно того стоило.
Мои коллеги в Азербайджане и за рубежом продолжали журналистские расследования и помогали мне. Они опубликовали их результаты, и во всем мире писали о коррупции в Азербайджане и о том, как власти страны пытаются заставить замолчать их критиков. Помните, Сократ как-то сказал, что мы взяли камни и построили из них дом.
- Вы написали письмо из тюрьмы. Там есть такие слова: "Если ценой свободы прессы является тюрьма, то оно того стоит". После почти двух лет за решеткой вы по-прежнему на этом настаиваете?
- Разумеется! Каждая минута личных страданий, которые я пережила, стоила того: потому что люди в нашей стране заслуживают этого, как и мои коллеги и все люди, с которыми я разделяю общие ценности. Мы заслуживаем лучшей жизни.
- У вас есть надежда на то, что в Азербайджане восторжествует свобода прессы?
- Я никогда не перестану надеяться. Я оптимист.
Смотрите также:
Жертвы во имя свободы печати
Во многих странах мира журналистов продолжают преследовать, убивать, сажать в тюрьмы. Во Всемирный день свободы печати DW вспоминает самые известные случаи последних лет.
Фото: Getty Images/AFP/S. Hamed
Мальта: Дафне Каруана Галиция
Журналистка Дафне Каруана Галиция погибла 16 октября 2017 года в результате подрыва арендованного автомобиля, в котором, по версии следствия, сработало дистанционное взрывное устройство. В последнее время репортер занималась расследованием в отношении главы правительства и его помощников в связи с подозрениями в коррупции. Она установила, что жене премьера принадлежит панамская офшорная компания.
Фото: Getty Images/AFP/M. Mirabelli
Словакия: Ян Куцияк и Мартина Куснирова
Журналист Ян Куцияк и его подруга Мартина Куснирова были застрелены в своем доме в конце февраля 2018 года. Куцияк расследовал возможное влияние итальянской мафиозной группировки "Ндрангета" на правительство Словакии. В одном из своих последних материалов он обвинял приближенных премьер-министра Роберта Фицо в тесных контактах с итальянскими предпринимателями, в свою очередь, связанных с мафией.
Фото: Reuters/R. Stoklasa
Мексика: Мирослава Брич
Мирослава Брич была убита 23 марта 2017 года на пороге собственного дома 8 выстрелами в голову. Журналистка специализировалась на темах преступлений мексиканских наркокартелей и коррупции во власти. Убийца журналистки оставил записку со словами "Предательнице". Брич стала третьим представителем СМИ, убитым в Мексике в марте этого года.
Фото: picture-alliance/NurPhoto/C. Tischler
Ирак: Шифа Гарди
Шифа Гарди погибла 25 февраля 2017 года от взрыва фугаса на севере Ирака. Она была репортером курдского телеканала "Рудав" (Rudaw) и вела репортажи о столкновениях иракских правительственных войск с боевиками ИГ. Радикальные джихадисты из ИГ обвиняются уже во многих случаях исчезновений или казней журналистов на территориях вокруг Мосула.
Фото: picture alliance/dpa/AA/F. Ferec
Бангладеш: Авиит Рой
"Вольнодумец" - так назывался блог Авиита Роя, который считал себя "светским гуманистом" и своими критическими замечания об исламе навлек на себя ярость религиозных фундаменталистов в Бангладеш. Рой жил в США, но в феврале 2015 года поехал на книжную ярмарку в Дакку, где был зарублен фанатиками с мачете. В Бангладеш блогеры и журналисты часто подвергаются нападкам исламистских экстремистов.
Фото: Getty Images/AFP/M. U. Zaman
Саудовская Аравия: Раиф Бадави
10 лет лишения свободы и 1000 ударов плетью - таков последний приговор писателю и интернет-активисту из Саудовской Аравии. Раиф Бадави находится в заключении с 2012 года за "оскорбление ислама". Первые удары плетью были ему публично нанесены в январе 2015 года. Последовавшая вслед за этим волна международных протестов вынудила власти частично приостановить исполнение приговора.
Фото: Imago/C. Ditsch
Узбекистан: Салиджон Абдурахманов
Узбекистанский журналист Салиджон Абдурахманов находится в заключении с 2008 года по обвинению в хранении и распространении наркотиков. По данным "Репортеров без границ", правоохранительные органы Узбекистана подкидывают наркотики неугодным властям журналистам. Абдурахманов был внештатным корреспондентом "Голоса Америки" и ряда других СМИ.
Турция: Дениз Юджел
Корреспондент немецкого издания Die Welt Дениз Юджел был задержан в Стамбуле 14 февраля 2017 года. Власти инкриминируют ему членство в террористической организации, распространение пропаганды и злоупотребления при использовании информации. По турецким законам предварительное заключение Юджела может длиться до 5 лет. Всего после путча 2016 года в Турции были лишены свободы более 140 журналистов.
Фото: picture-alliance/dpa/C.Merey
Китай: Гао Ю
Независимые журналисты работают в Китае под неусыпным наблюдением властей. Бывшая внештатная сотрудница DW Гао Ю была арестована в 2014 году и в апреле 2015 года приговорена к 7 годам лишения свободы за разглашение секретных сведений. Благодаря международному давлению журналистка была выпущена из тюрьмы и сейчас находится под домашним арестом.
Фото: DW
Азербайджан: Мехман Гусейнов
Мехман Гусейнов является один из самых популярных видеоблогеров и журналистов в Азербайджане и известен громкими разоблачениями воровства в среде чиновников. В начале 2017 года в Баку он был подвергнут избиениям и пыткам, как сообщается, группой полицейских в штатском. В марте 2017 года Гусейнов был обвинен в клевете на начальника полиции и приговорен к 2 годам тюремного заключения.
Фото: twitter.com/mehman_huseynov
Македония: Томислав Кежаровский
В 2013 году Томислав Кежаровский был приговорен судом в Скопье к 4,5 годам тюрьмы за то, что в своей статье назвал имя свидетеля убийства другого журналиста. По словам Кежаровского, он хотел пролить свет на "некоторые из многочисленных тайных пятен в македонской полиции и судебных органах". Позже приговор был смягчен. Сейчас журналист пишет книгу о своем заключении.
Фото: DW/K. Blazevska
11 фото1 | 11
Журналистка из Баку - лауреат альтернативной "нобелевки"