1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Хиджаб вновь стал предметом судебного разбирательства

14 августа 2007 г.

Может ли учительница в государственной школе носить мусульманский головной платок? В Германии единого ответа на этот вопрос нет.

Бригитте Вайс не смогла убедить судФото: picture-alliance/ dpa

В административном суде Дюссельдорфа учительница средней школы пыталась сегодня отстоять свое право вести уроки в головном платке. Cуд федеральной земли Гессен рассматривает вопрос о соответствии действующего запрета Конституции страны.

Свобода вероисповедания или светское образование?

В сущности, суды стоят перед сложной проблемой. На одной чаше весов Фемиды - важнейший принцип свободы вероисповедания. На другой - принцип отделения церкви от государства и принцип светского образования. Поскольку Германия - федеративное государство, вопросы образования находятся в ведении федеральных земель. В результате единой политики в отношении религиозных символов в школах нет. В землях Бавария, Баден-Вюртемберг и Северный Рейн-Вестфалия учительницам в школах запрещено проводить занятия в мусульманских головных платках. В государственных школах Берлина запрещены вообще все религиозные символы, иудейские и христианские в том числе. Правда, эти запреты касаются только педагогов, школьницы во всей Германии вольны приходить на занятия в платках. Самый строгий закон - в земле Гессен: там ношение мусульманских головных платков запрещено не только учительницам, но и всем чиновницам государственных и коммунальных учреждений.

Что дискриминирует женщин?

И вот теперь прокурор земли Гессен Ютта Саксофски требует отменить запрет, поскольку он, по ее мнению, во-первых, затрагивает исключительно мусульманскую религиозную символику, а, во-вторых, дискриминирует женщин, ведь только женщины носят головной платок.

А в административном суде Дюссельдорфа свое право вести занятия в средней школе в головном платке отстаивает учительница Марьям Бригитте Вайсс.

Вайсс - немка, ислам она приняла в 1990 году, и сейчас является заместителем председателя Центрального совета мусульман Германии. Хотя Совет и называется центральным, объединяет он всего лишь от 15 до 20 тысяч из более чем 3 миллионов мусульман в Германии. В Совете и его правлении представлено значительное число немцев, принявших ислам. Но и среди самих мусульман мнения по поводу головного платка расходятся. Например, депутат бундестага от фракции "зеленых" Эркин Делигез в прошлом году обратилась ко всем мусульманкам с призывом отказаться от головных платков, которые она считает символом унижения женщины в патриархальных обществах. В ее адрес посыпались угрозы, вплоть до физической расправы.

Учительница Марьям Бригитте Вайс, напротив, уверена, что ее головной платок - наглядное свидетельство ее покорности воле Аллаха. Однако административный суд в Дюссельдорфе ее аргументам не внял. Он вынес решение: запрет остается в силе.

Александр Варкентин

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW