1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Хосни Мубарак заявил, что остается на посту президента

10 февраля 2011 г.

Президент Египта Хосни Мубарак отказался уйти в отставку. В то же время в своем телеобращении он сообщил, что не будет участвовать в президентских выборах в сентябре и пообещал продолжить диалог с оппозицией.

Хосни Мубарак
Хосни Мубарак во время телеобращенияФото: picture alliance/dpa

Президент Египта Мухаммед Хосни Мубарак не собирается немедленно уходить в отставку, как того требует оппозиция. Об этом он заявил в телевизионном обращении к нации вечером 10 февраля. В то же время он пообещал продолжить диалог с оппозицией, чтобы обеспечить плавный переход к необходимым политическим реформам.

Мубарак обещал наказать всех, кто повинен в кровопролитии и гибели участников выступлений оппозиции в Египте в прошедшие дни. Он обещал "выполнить все свои обещания перед египетским народом". Признав "справедливость" требований демонстрантов, Мубарак подчеркнул, что "ошибки возможны в любой политической системе". Он заявил также, что не собирается уступать "давлению из-за границы".

Мубарак обещает честные президентские выборы

Мубарак подтвердил свое прежнее заявление о том, что в сентябре на предстоящих президентских выборах он не будет выдвигать свою кандидатуру. Он также пообещал сделать все возможное для передачи власти тому, кто одержит победу на этих выборах, которые будут честными и свободными.

Египетский президент сообщил также о создании специальной комиссии по изменению конституции страны и заявил, что поддерживает изменения, гарантирующие проведение честных президентских выборов и создание условий для отмены в стране чрезвычайного положения. Глава государства заявил, что передал дополнительные властные полномочия вице-президенту Омару Сулейману, который будет заниматься вопросами конституционной реформы.

Телеобращению Мубарака предшествовали многодневные выступления египетской оппозиции, в которых в крупнейших годах страны принимали участие сотни тысяч человек. Центром протестов с требованием отставки Мубарака и проведения в стране политических реформ стала площадь Тахрир в Каире.

В четверг на эту площадь в центре египетской столицы вновь пришли десятки тысяч людей, которые в течение нескольких часов ждали заявления Мубарака об отставке. Отказ президента немедленно уйти в отставку вызвал взрыв негодования демонстрантов.

Итоги трех десятилетий правления

Хосни Мубарак правит в Египте почти три десятка лет, напоминает агентство dpa. За эти годы он превратил страну на берегах Нила в ведущую державу ближневосточного региона, важного союзника Запада и надежного посредника на переговорах между Израилем и палестинцами. В то же время с периодом его правления связывают нежелание властей проводить необходимые реформы, коррупцию, обнищание широких слоев населения Египта и ущемление демократических прав и свобод.

ЕС готов помочь Египту

Европейский Союз готов оказать Египту любую необходимую помощь в построении прочной демократии. Об этом заявила вечером 10 февраля в Брюсселе Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон. По ее словам, ранее в этот день в телефонной беседе с министром иностранных дел Египта Ахмедом Али Абуль Гейтом она обсудила возможную роль Европы в дальнейшем развитии Египта.

Автор: Геннадий Темненков

Редактор: Вадим Шаталин

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW