0.01
Куда ни глянь - панели солнечных батарей. Нойхарденберг в федеральной земле Бранденбург. Здесь находится крупнейшая солнечная электростанция в Германии, которая способна обеспечить электроэнергией 40 000 семей. При условии, что светит солнце. Рудольф Хаас уверен, что проект себя окупит.

0.18-0.26
Синхрон
Рудольф Хаас
представитель компании ENFO AG

"В этом проекте у нас получилось объединить и экономику, и экологию".

0.28
"Не мелочиться!" - таким девизом руководствуются немцы, если речь идет о "зеленом" электричестве. На сегодняшний день в Германии насчитывается 23.000 ветряков, 7500 биогазовых установок и 1,2 миллиона солнечных батарей – мировой рекорд!

+++0.50
Графика
Уже сегодня 25 процентов потребляемой в Германии электроэнергии вырабатывают возобновляемые источники. К 2020 году их доля должна увеличиться до 40 процентов, в 2050-м - до 80.

1.08
За такие темпы развития приходится платить. И цена постоянно увеличивается. Министр окружающей среды Петер Альтмайер признает: рост расходов контролировать крайне трудно.

1.17-1.27
Синхрон
Петер Альтмайер
министр окружающей среды ФРГ
"В прошлом все, кто принимал активное участие в этом процессе, независимо от партийной принадлежности, допустили ошибки. Я поставил себе задачу избежать их повторения в будущем".
1.28
Результаты таких ошибок жители Германии уже ощущают. Каждый раз, когда они включают тостер или чайник, они доплачивают за "зеленую" электроэнергию. В будущем размер доплаты вырастет до 5,3 цента за киловатт-час.
+++1.40
Графика
Таким образом, семье из трех человек придется платить за электричество 75 евро в месяц. В 2000 году эта сумма составляла еще 40 евро.

1.57
По словам, экономиста Йоахима Ваймана, цена на электроэнергию будет расти и впредь.

2.04-2.23
Синхрон
Йоахим Вайман
экономист, университет Магдебурга

"Мы обновляем структуру энергоснабжения, в итоге система будет совершенно иной. Мы будем получать энергию из различных источников, что требует вложения значительных средств. А если вспомнить о том, что больше всего мы хотели бы получать электроэнергию из ветровых парков в море, то нельзя не осознавать, что все это ударит по карману потребителя".

2.24
Кроме того, государство предоставляет производителям энергии из возобновляемых источников гарантированную дотацию в размере до 20 центов за киловатт-час. И так - на протяжении 20 лет. Критики уверены, что такие субсидии неуместны.

2.36-2.50
+++SOT Joachim Weimann
Синхрон
Йоахим Вайман
экономист, университет Магдебурга

"То, чем мы занимаемся - это плановая экономика. И то, что она не приведет к успеху, мы должны были уже понять. Но, кажется, что еще не все в этом убедились, ведь тогда бы мы не делали ошибки, которые уже допускались в плановой экономике".

2.51
Самая большая проблема таких источников энергии, как солнце и ветер, еще не решена. Что делать, когда в Германии и пасмурно, и ветер не дует? Ответ пока один - в резерве должны находиться угольные и газовые электростанции, которые могут гарантировать бесперебойное энергоснабжение.

3.12-3.24

Синхрон
Йоахим Вайман
экономист, университет Магдебурга
"Если они будут работать только в течение нескольких дней или недель, то они не смогут произвести такое количество электричества, которого хватило бы для покрытия производственных расходов. Таким образом, операторы электростанций или потребители обязаны оплатить простой. И это дорого".

3.25
Кстати, особенно энергоемкие производства не доплачивают за экологическое производство электричество. Например, этот сталелитейный завод получил льготы от государства, которые, по заявлению правительства, позволяют концернам сохранить конкурентоспособность на мировом рынке. Для оппозиционной партии "Союз 90"/"Зеленые" – очередной повод для критики действий кабинета.

3.48-3.58
Синхрон
Юрген Триттин
сопредседатель фракции "зеленых" в бундестаге
"Немецкие потребители электроэнергии должны заплатить 5 миллиардов евро, которые идут на дотации потребления электричества птицефермами или полями для гольфа. Это необходимо прекратить".

3.59
Вместо этого все больше предпринимателей получают льготы и не доплачивают за "зеленое" электричество. Число заявок на освобождение от уплаты возросло до 2000. Канцлер Германии считает, что такие действия являются излишними.

4.09-4.29
Синхрон
Ангела Меркель
канцлер Германии
"Я надеюсь, что мы сможем и защитить окружающую среду, и обеспечить бесперебойное снабжение электричеством по доступным по ценам. Германия будет для многих стран мира примером того, как выглядит современное энергоснабжение. Я думаю, что игра стоит свеч".

4.30
Рудольф Хаас, занятый в сфере солнечной энергетики, уверен, что у альтернативных источников есть будущее.
4.37-4.47
Синхрон
Рудольф Хаас
"Мы защищаем и себя как потребителей. Ведь ископаемых видов топлива будет все меньше. И тогда мы не сможем оплачивать счета за электричество".

4.48
Его инвестиции на сумму в 200 млн. окупятся за десять лет. После этого солнце должно будет обеспечить Рудольфу Хаасу хорошую прибыль.
5.01