Верховный суд Баварии отменил приговор нижестоящей инстанции. Чеченского беженца обвиняли в поддержке ИГ. Но проблемы чеченца на этом не закончились.
Верховный суд Баварии отменил решение о штрафе чеченцу за репост статьи DWФото: picture-alliance/dpa/S. Hoppe
Реклама
Мохмад Абдурахманов, брат известного чеченского блогера и критика Рамзана Кадырова Тумсо Абдурахманова, добился отмены обвинительного приговора суда города Аугсбурга. Верховный суд Баварии своим решением, датированным 17 февраля, постановил, что приговор Абдурахманову следует отменить и вернуть на новое рассмотрение в нижестоящую инстанцию, но уже с другим составом суда. Решение попало в руки Мохмада Абдурахманова 19 февраля, копия решения есть в распоряжении DW.
Молодой беженец из Чечни 19 августа 2019 года был приговорен в Германии к штрафу в размере 1350 евро за два поста в "Фейсбуке". Один из них - репост статьи Deutsche Welle на русском языке о том, какими путями террористы из "Исламского государства" получают оружие.
Мохмад Абдурахманов прокомментировал репост, сделанный в марте 2018 года, замечанием к титульной фотографии, на которой изображены боевики с оружием: "Не знаю, кто, куда и что поставлял, но на фото изображены автоматы Калашникова". Суд в Аугсбурге решил, что чеченец таким образом распространил в интернете запрещенную в Германии символику террористической организации "Исламское государство" (ИГ).
Мохмад АбдурахмановФото: DW/M. Bushuev
Верховный суд признал решение "ошибочным" в частности по той причине, что действия Абдурахманова защищены правом на свободу слова.
Суд счел наказание чеченцу ошибочным по обоим эпизодам обвинения
Второй эпизод касался двух коротких видеороликов, запечатлевших, как израильские солдаты травят собаками палестинского ребенка. Facebook показывает ролик только после уведомления: "Данное видео может содержать сцену насилия по отношению к ребенку или подростку. Мы не удалили эти материалы с Facebook, поскольку они могут спасти этого ребенка". Комментариев под этим постом Мохмад не оставил. Суд в Аугсбурге пришел к выводу, что по этому эпизоду чеченец виноват в распространении видео, унижающего человеческое достоинство.
Однако Верховный суд Баварии оправдал чеченского беженца и в этой части, не найдя в выводах нижестоящей инстанции оснований для обвинительного приговора.
Туманные перспективы получить убежище в Германии
Братья Тумсо и Мохмад Абдурахмановы бежали из Чечни после того как Тумсо, по его словам, подвергся в 2015 году давлению со стороны родственника чеченского лидера Рамзана Кадырова - Ислама, который занимал тогда пост руководителя администрации главы Чечни. Мохмад обратился к властям Германии с просьбой предоставить ему и его семье убежище, но получил отказ. Осенью 2019 года он обратился с повторным прошением, но и в нем ему было отказано, как он сообщил DW. В настоящее время Мохмад Абдурахманов оспаривает данное решение через суд.
Тумсо Абдурахманов обратился за убежищем к властям Польши. В статусе беженца ему было отказано, дело рассматривается в суде.
Смотрите также:
Как живут чеченские беженцы в Панкисском ущелье
На север Грузии в Панкисское ущелье когда-то бежали жители Чечни, спасаясь от войны. Многие из них, в основном женщины, остались здесь до сих пор. Об их жизни в Панкиси - фотогалерея DW.
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
Учиться, чтобы начать новую жизнь
Эти женщины живут в Панкисском ущелье. Многие из них когда-то вместе со своими семьями бежали на север Грузии из Чечни, спасаясь от войны. У кого-то не так давно мужья, отцы и братья погибли в Сирии. В школе, основанной фондом имени Родди Скота, британского журналиста, убитого в ходе второй чеченской войны, женщины из Панкиси учат английский язык, который открывает для них новые перспективы.
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
Беседа у суфия
Панкисское ущелье - мусульманский анклав в преимущественно православной Грузии. Кроме того, ущелье, протяженность которого составляет 30 км, а ширина - 5 км, является родиной кистинцев - чеченского национального меньшинства, исповедывающего ислам. Женщины Панкиси регулярно ходят в мечеть. После традиционной суфийской церемонии в селе Дуиси они встречаются, чтобы обсудить последние новости.
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
Гостиница в Джоколо: бизнес женщин Панкиси
Лейлу Ачишвили (в центре) в юности похитил и увез в Чечню ее будущий муж. Но ей удалось уйти от него и вернуться в Грузию. В Панкисском ущелье 53-летняя Лейла открыла вместе со своей дочерью Мариам небольшую гостиницу в селе Джоколо. Сюда часто приезжают туристы из Польши, Бельгии и других европейских стран.
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
Грузинская кухня для европейских гостей в Панкиси
Лейла Ачишвили и ее дочь Мариам Кебадзе будут угощать гостей хинкали - блюдом национальной грузинской кухни. У Лейлы было еще два сына. Они ушли воевать на стороне боевиков "Исламского государства" и погибли в Сирии. Лейла Ачишвили пытается об этом не думать и смотреть вперед. "Сегодня я благодарна за то, что могу быть независимой", - говорит она.
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
Мечта о другой жизни
Для Мариам, дочери Лейлы Ачишвили, в Панкиси нет почти никаких перспектив. Здесь скучно, сетует она. "Девушки вечером не выходят на улицу. Так принято, потому что общество в Панкисском ущелье патриархальное, - рассказывает Мариам. - Но я люблю ночь. Моя мечта - жить свободно, где-нибудь в горах, например в Швейцарии".
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
Гости из Чечни навещают родственников
Мариам Кебадзе радуется, когда к ней в гости приезжают родственники из Грозного. Из Чечни в 90-х в Панкисское ущелье бежали тысячи чеченцев, спасаясь от войны. У многих из них остались тесные контакты с родиной. В Панкиси большая чеченская диаспора. Но у региона дурная слава. Многие считают, его прибежищем исламских террористов, поэтому Россия не раз грозила нанести удар по ущелью.
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
Глоток свободы для женщин Панкиси
Женщины, живущие в Панкисском ущелье, пытаются добиться хоть какой-то свободы. Знакомая Лейлы Ачишвили после того, как ее муж погиб на войне в Сирии, открыла небольшой фитнес-зал. Не многие женщины в ущелье приходят сюда, чтобы заниматься спортом. Лейла использует эту возможность. Это одно из мест, где женщины могут встретиться друг с другом и заняться собой.
Фото: Reuters/E. Anchevskaya
"Хочу отправить ее учиться за границу"
Мариам Кебадзе живет в небольшой квартире со своей матерью и бабушкой. Лейла Ачишвили желает лучшего будущего для своей дочери. "Я бы хотела во всем поддерживать свою дочь, - говорит она. - Я буду стараться отправить ее учиться за границу. Здесь в Панкиси для нее нет почти никаких перспектив".
