Стало ли возвращение болгарских медсестёр в Софию на борту французского президентского самолёта результатом выплаты выкупа? Николя Саркози со свойственной ему категоричностью утверждает, что ни Франция, ни Евросоюз за выдачу ливийцами медиков не заплатили ни цента. По словам президента, все детали договорённостей между Брюсселем и Триполи обнародованы в двустороннем меморандуме - это, в частности, открытие европейского рынка для ливийских сельскохозтоваров, сотрудничество в гуманитарных сферах и упрощение визового режима. Однако дипломаты в самом Триполи утверждают, что решающим условием для отмены смертного приговора и экстрадиции болгарских медиков стала выплата пострадавшим семьям компенсации в миллион долларов за каждого ВИЧ-инфицированного ребёнка. Брюссель последовательно называет перевод этих денег Ливии всего-навсего "гуманитарной помощью", основу которой составят частные пожертвования людей из разных стран мира, в том числе арабского Катара, не исключая Франции и других государств ЕС. Елисейский дворец в детали этой финансовой операции предпочитает не вдаваться. За шутками по поводу того, что к власти во Франции пришёл «Царькози», кроется беспокойство о реальных мотивах, заставивших Париж перехватить инициативу и добиться освобождения болгар после восьмилетнего заключения таким неоднозначным образом. Не одержал ли в очередной раз нефтегазовый прагматизм верх над приверженностью демократическим ценностям? Не получил ли Муамар Каддафи индульгенцию за пренебрежение правами человека от согласившегося на спорную сделку Николя Саркози?

Полную версию сообщения нашего корреспондента во Франции Дениса Локтева слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».