Газета Thüringer Allgemeine пишет:

Поскольку ООН и Евросоюз потратили на организацию этих выборов 450 миллионов долларов, многие жители Демократической Республики Конго уверены, что сделано это было в интересах какого-нибудь марионеточного политика. Жозеф Кабила, который считается наиболее вероятным претендентом на победу, и который лучше говорит на английском языке, чем на языке своей родины, считается таким подставным лицом иностранных золотодобывающих компаний. Поэтому войска ЕС, в том числе немецкие солдаты, на каждом шагу сталкиваются в Конго с недоверием. С другой стороны, население разоренной страны связывает с предстоящими выборами совершенно неоправданные надежды на то, что после голосования все сразу станет лучше. Поэтому иллюзорными можно считать и надежды на то, что солдаты из стран ЕС в ноябре вернутся домой. Не исключено, что их миссия по-настоящему начнется только после выборов.

Эту тему продолжает комментарий из газеты Märkische Allgemeine:

Ситуация в Демократической Республике Конго в любой момент может обостриться и выйти из-под контроля до такой степени, что международным стабилизационным силам не останется ничего другого, как начать упорядоченное отступление и организовать эвакуацию иностранных граждан. Естественно, военных операций без риска не бывает. Однако мандат на проведение миротворческой операции в этой африканской стране вызывает и еще один вполне оправданный вопрос: а что, собственно говоря, потеряли в Демократической Республике Конго немецкие и прочие европейские войска?

Обзор подготовил Геннадий Темненков