1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Итог выборов президента Туркмении известен

11 февраля 2012 г.

В президентских выборах в Туркмении, которые пройдут 12 февраля, участвуют восемь кандидатов. Эксперты уверены, что среди них лишь один настоящий - нынешний президент Бердымухамедов. А остальные - массовка для Запада.

Демонстранты с портретом президента страны Г. Бердымухамедова
В Ашхабаде можно нести портреты лишь одного лица - президентаФото: picture-alliance/dpa

12 февраля в Туркмении изберут президента. На этот пост претендуют восемь кандидатов, но имя победителя всем хорошо известно. Эксперты уверены, что никаких социологических опросов для этого не требуется, тем более что в Туркмении они и не проводятся. Победит, по их мнению, нынешний глава государства Гурбангулы Бердымухамедов. Или, как его сейчас принято называть, Аркадаг, что в переводе с туркменского означает "Покровитель". Какие могут быть сомнения в победе Бердымухамедова, если даже соперники-кандидаты в своих предвыборных обращениях к избирателям восхваляют правление нынешнего президента и его программу.

Куклы президентского дворца

Таджигуль Бегмедова, руководитель зарегистрированной в Болгарии правозащитной организации Туркменский Хельсинкский фонд (ТХФ), поясняет, что туркменские выборы - это своеобразная игра: "Кроме Бердымухамедова, выдвинуты еще семь кандидатур, но это куклы президентского дворца". По данным ТХФ, избиратели приходят голосовать не как граждане, а как представители "трудовых армий", в которые превратились в стране учреждения и организации. Им приходится организованно идти и отдавать голоса за Бердымухамедова.

Правозащитница Таджигуль БегмедоваФото: T. Begmadowa

"По нашим наблюдениям, очень многие избиратели даже не знают других кандидатов, им это не интересно. Все понимают, что главный кандидат выиграет с большим перевесом. Но на выборы люди пойдут в обязательном порядке. По крайней мере, те, кто работает или учится. За этим очень строго следят", - отметила Таджигуль Бегмедова в интервью DW.

По образцу 2007 года

Выборы, подобные нынешним, в Туркмении уже проходили в 2007 году. Тогда их выиграл Гурбангулы Бердымухамедов, после смерти Сапармурада Ниязова в декабре 2006 года ставший из вице-премьера временным руководителем государства, напоминает Нурмухаммед Ханамов, один из лидеров оппозиции. Многие ее известные представители сейчас либо находятся в изгнании, либо в туркменских тюрьмах. Ни о каком участии оппозиционеров в президентской кампании говорить не приходится.

При этом определенные процедуры, характерные для настоящих выборов, в Туркмении соблюдаются. Например, программы кандидатов публиковались в местных СМИ, выступали они и по телевидению. Однако, отмечает находящийся в изгнании глава оппозиционной Республиканской партии Нурмухаммед Ханамов, если сравнить время, отведенное Бердымухамедову и другим кандидатам, то разница сразу бросается в глаза - президент выступает чаще и времени ему отводится больше.

Отслужили свое - прощайте…

Ханамов обращает внимание на то, что хотя туркменские выборы похожи на то, что происходит при  других авторитарных режимах, им свойственен ряд специфических моментов: "Во-первых, это очень короткий - немногим больше двух месяцев - промежуток времени, отведенный на предвыборную кампанию. Во-вторых, все кандидаты в своих выступлениях хвалят Бердымухамедова и его программу".

По словам Ханамова, альтернативных кандидатов подбирают по следующим критериям: они не должны вызывать резко отрицательной реакции населения, оставаясь при этом покорными власти. "Отслужили свое - и прощайте. О популярности среди населения речи нет, популярным должен считаться только один человек - президент", - объясняет оппозиционный лидер.

Подачка Западу

Правозащитница Таджигуль Бегмедова указывает, что "назначение альтернативных кандидатов - это подачка Западу, который время от времени напоминает о необходимости соблюдения демократических процедур". Но судьбе этих кандидатов не надо завидовать. "После выборов 2007 года из пяти тогдашних конкурентов Бердымухамедова только один спокойно ушел на пенсию. Остальные лишились своих должностей", - утверждает глава ТХФ.

Выборы в Туркмении (фото из архива)Фото: AP

По словам Бегмедовой, ОБСЕ, призванная следить за соблюдением демократических норм в ходе выборов в странах, входящих в эту организацию, не направляет в Туркмению своих наблюдателей. "ОБСЕ знает, что выборы не будут проведены так, как положено, - говорит правозащитница, - но желание не задеть чувства автократа, владеющего большими запасами газа, приводит к тому, что тот начинает манипулировать международным сообществом".

Четыре эксперта на восемь кандидатов

Начальник отдела по политическим вопросам Центра ОБСЕ в Ашхабаде Андрей Мунтян подтвердил DW, что и на этот раз наблюдателей от ОБСЕ на президентских выборах в Туркмении не будет. Но с 3 по 14 февраля будет работать группа от Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) ОБСЕ. В ее составе четыре эксперта - из Болгарии, Великобритании, Грузии и Италии. Они проводят встречи с представителями властей, общественных организаций и СМИ.

В программу визита, составленную принимающей стороной, не входят встречи с кандидатами в президенты. Однако эксперты, по словам Мунтяна, смогут посетить несколько участков для голосования по своему выбору. Их задача - помочь сотрудникам Центра ОБСЕ в Ашхабаде в составлении отчета о выборах для штаб-квартиры ОБСЕ в Вене.

Автор: Виталий Волков
Редактор:
Владимир Дорохов

Пропустить раздел Еще по теме
Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW