1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Экс-президенты ФРГ просят Иран освободить немецких журналистов

5 декабря 2010 г.

Бывшие президенты Германии просят Иран освободить немецких журналистов, арестованных в начале октября. Представитель властей в Тегеране заявил, что задержанных не обвиняют в шпионаже.

Посольство Германии в Тегеране
Посольство Германии в ТегеранеФото: picture-alliance/ dpa

Четыре бывших президента Германии обратились к властям Ирана с призывом освободить немецких журналистов, арестованных в начале октября на северо-западе страны. Текст послания, опубликованного в воскресенье, 5 декабря, в газете Bild am Sonntag, подписали Вальтер Шеель (Walter Scheel), Рихард фон Вайцзеккер (Richard von Weizsäcker), Роман Херцог (Roman Herzog) и Хорст Кёлер (Horst Köhler). Экс-президенты, в частности, напоминают о том, что германо-иранские отношения традиционно носят добрый характер. Возвращение немецких журналистов на родину к Рождественским праздникам соответствовало бы духу гуманности. Иран является важной страной с долгой, подчас трудной историей и ярко выраженным чувством самосознания. Хотелось бы верить, что государство не будет мстить репортерам за критические высказывания, отмечается в послании.

Иранский чиновник: Задержанных не обвиняют в шпионаже

Между тем начальник канцелярии главы иранского государства Эсфандиар Рахим Машайе заявил, что против задержанных журналистов не будет выдвинуто обвинение в шпионаже, передает агентство dpa. "У нас нет данных о том, что они занимались шпионской деятельностью", - приводит слова чиновника газета Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung. Граждане Германии прибыли в Иран по туристической визе, чтобы заниматься здесь журналистской деятельностью. Тем самым они нарушили закон. Правительство в Тегеране работает над тем, чтобы задержанные репортеры вместе с их семьями встретили Рождество в посольстве ФРГ в Тегеране. Когда произойдет освобождение, пока не ясно, это - дело органов юстиции, сказал Машайе.

Немецкие репортеры прибыли в Иран по туристическим визам и намеревались взять интервью у членов семьи Сакинех Мохаммади Аштиани, приговоренной иранским судом за супружескую измену к смертной казни через забивание камнями. Репортер и фотокорреспондент газеты Bild am Sonntag были задержаны 10 октября в городе Тебриз в провинции Восточный Азербайджан. Местные власти обвинили их в шпионаже, нарушении визового режима и связях с иранскими оппозиционными группами, базирующимися за границей.

Автор: Михаил Степовик
Редактор: Сергей Гуща

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Пропустить раздел Топ-тема

Топ-тема

Пропустить раздел Другие публикации DW

Другие публикации DW