Писатель и экономический консультант эфиопского происхождения Асфа-Воссен Ассерате, потомок королевской династии, удостоился премии имени Якоба Гримма (Jacob-Grimm-Preis) за вклад в развитие немецкого языка. Жюри импонировал литературный стиль принца, чуткий и заразительный, иронический и полный великолепного комизма. "Это особенно впечатляет ввиду того, что немецкий не является для писателя родным языком", - подчеркнул представитель жюри Хельмут Глюк (Helmut Glück).

Внучатый племянник последнего императора Эфиопии, Ассерате живет с 1972 года в Германии. "Премия накладывает на меня огромное обязательство и впредь способствовать сближению двух культур", - заявил бизнесмен и писатель в интервью информационному агентству dpa в четверг, 7 мая, по поводу известия о его награждении. В денежном эквиваленте премия составляет 30 тысяч евро. Награждение состоится 10 октября.

Премия имени Якоба Гримма, присуждаемая за содействие сохранению и развитию немецкого языка, учреждена в 2000 году фондом имени Эберхарда Шёка и Объединением немецкого языка в Дортмунде. Она является одной из трех наград, вручаемых в рамках "Культурной премии немецкого языка". Премия названа в честь старшего из знаменитых немецких сказочников братьев Гримм. Ее лауреатами являются, в частности, известный немецкий рок-исполнитель Удо Линденберг (Udo Lindenberg), сатирик Лорио (Loriot), актер Ульрих Тукур (Ulrich Tukur), писательница Корнелия Функе (Cornelia Funke) и Людмила Путина. Церемония вручения премии проходит в родном городе братьев Гримм - Касселе.